to take (someone) along; to bring along; to be accompanied by
singing voice; (sound of) singing
intently; single-mindedly; devotedly; solely; earnestly; with all one's heart
to be conspicuous; to stand out
to grow hot (e.g. water); to boil; to get excited (at); to erupt (in applause, cheering, etc.); to ferment; to melt (of metal)
past; after; too (much); over- (e.g. eating)
a-ha-ha (laughing loudly)
comfortable; easy; calm; loose; spacious
mismatched; odd; irregular; inconsistent; incoherent; confused
one-by-one; separately; every single; each and every; without omission
to turn toward; to look (up, down, etc.); to face (e.g. east) (of a building, window, etc.); to look out on; to point (of an arrow, compass needle, etc.); to be suited to
to look for; to search for; to go on a spree (spending, reading, etc.); to binge; to fish
instantly; immediately; equals; means; oneness (of two opposing things); inseparability
besides; furthermore; on top of that; and yet; nevertheless; even so
combat power; fighting strength
to beat by a wide margin (in a race); to tear (off) roughly
to become hoarse; to become husky
what (e.g. "what rudeness"); what (something) is like
frustrated (over a failure, humiliation or injustice); annoyed; chagrined; (bitterly) disappointed; bitter; vexed
to flip; to snap; to repel; to use (an abacus); to calculate; to strum
actually; in fact; as a matter of fact
resistance; opposition; obstruction; (electrical) insulating coating; insulating varnish
to do for (the sake of someone else)
to knit one's brows (in discomfort, unease, disapproval, etc.); to raise one's eyebrows; to frown
upper; upward; upper (of a shoe); uppercut; upper (drug); stimulant
to well (up); to gush out (of water); to appear (esp. suddenly) (sweat, tears, etc.); to sweat; to feel emotions (e.g. joy, bravery, etc.); to spring up (e.g. an idea, emotions, clouds)
labour; labor; effort; toil; trouble
(good) result; outcome; fruits (of one's labors); product; accomplishment
default; default (setting)
stupid plan; inane way of doing something; (one's own) plan; project
notice; attention; observation
far; distant; distant (past); remote (in time); distant (relationship or kinship); having little to do (with someone); far (from something else in quality, degree, etc.)
to be widely known; to be famous
to approach; to draw near; to gather (in one place); to come together; to stop by (while on one's way to another place); to drop by; to grow old
(apparently) that's what it's like, isn't it; that sort of (thing mentioned immediately prior)
living thing; organism; creature; biology
reason; reasoning power; (one's) sense
that is to say; so that means
to respond; to answer; to meet (e.g. demands, expectations); to affect; to take a toll; to strike home
in any case; at any rate; anyhow; anyway; as you know; for you see
to cut off (from); to separate; to detach; to sever; to uncouple
relief; reassurance; recognition of right to land ownership (by the shogunate, a feudal lord, etc.); (arch.) living safely surrounded by walls
to speak; to say; to vocalize