to blurt out; to let slip; to say inadvertently; to come out with (e.g. nonsense)
rotting; spoiling; decaying; rotten; worthless; paltry
to drink; to gulp; to smoke (tobacco); to engulf; to overwhelm; to keep down; to suppress
to cut down; to slay; to truncate; to round down; to omit; to discard
attack on both sides; pincer movement; double envelopment
to call out to; to hail; to address; to appeal
feather; plume; wing; shuttlecock (in badminton)
headgear; headdress; (novelty) mask; head mask
contents; interior; substance; content; (sword) blade
to change; to alter; to reform; to correct; to examine; to check
both hands; both arms; ten
slow (slightly pejorative); dull; stupid
narrow; thin (sized); slender
firmly; solidly; sturdily; strongly; toughly
to trample; to crush underfoot
stairs; stairway; staircase
dilatorily; sluggishly; to take a lot of time; to become late; to take it easy
useless; futile; unnecessary; needless; not on business; unrelated
anxiety; uneasiness; worry; apprehension; fear; insecurity
bang; bam; noontime signal gun (carried out early Meiji to Taishō); noon gun; last round in a game of 12 rounds; precisely
stinking; smelly; suspicious; fishy; clumsy; unskilled
acrobatics; risky undertaking
jūbako; multi-tiered food box; heavy; serious; extreme; -fold
to fly; to soar; to jump; to leap; to spatter; to scatter; to hurry
to be troubled; to have difficulty; to be bothered; to be inconvenienced; to be badly off; to be hard up
to be caught; to be arrested; to hold on to; to grasp; to find (e.g. proof); to get (e.g. a taxi)
won't; hasn't; isn't; won't you
rope; cord; policeman's rope
to fasten (something or someone) to; to tie (to); to fix; to bind
landing; unloading (e.g. a ship); catch (of fish); takings; sales (of a shop); defloration (e.g. of a geisha)
inquiry; enquiry; investigation; (police) interview; questioning (e.g. witness, suspect); hearing
to pick up; to find; to gather
not only ... but also; in addition to; consequently
at that time; at that moment; then; on that occasion
song; singing; classical Japanese poem (esp. tanka); modern poetry
to unite; to join; to do together; to confuse with
new; neo-; newness; novelty; Gregorian calendar; Xin dynasty (China, 9-23 CE)
piling up high (food in a bowl); filling (a bowl); heaped bowl
hostility; antagonism; opposition
Cat Sith (Celtic mythology); Cat Sidhe; Cait Sith