name; nameplate; caption; storyboard; rough draft
ordinary person; member of the general public; non-celebrity
judging from; on the basis of; from the point of view of
senior high school student
trouble; bother; trouble; difficulty; care; attention
(thick) scarf; muffler; muffler (for a vehicle exhaust); silencer
swing; shake; appearance; behaviour; pretence; pretense; (a customer) coming to restaurant, ryokan, etc. without a reservation or introduction
skip it; drop it; I've had enough (e.g. when offered something); that's enough
result; effect; performance; workmanship (of an article); execution; shape and quality
to project; to stand out; to jut out; to go somewhere (e.g. for work); to proceed to; to leave for
average; medium; mid-grade (item); regular grade; same level as; equal to
finish; end; completion; result
soft to the touch (e.g. fur, feathers); fluffy; to stroke (something fluffy); to rub; to pat
coat (of hair or fur); lie of (dog's) hair; type; sort; lineage; breeding
to talk; to chat; to chatter
to pass (the night); to spend; to reveal; to divulge; to prove; to verify
whatever way; any way; either way; one way or the other
astonishment; amazement; surprise; fright; shock
to stare (at); to gaze (at); to look hard (at); to watch intently; to fix one's eyes (on)
another place; somewhere else; outside (one's family or group); someone else; not caring for; being indifferent to
from now on; after this; in the future; from here; from this point
after this; henceforth; henceforward; from now on
remembering; recollection; anamnesis; recall (memory); retrieval
from here; from this place
to death (bored, scared, etc.); to distraction; like crazy; like mad; so much; dying (e.g. for a drink)
busy; occupied; hectic; restless; hurried; fidgety
to begin; to start; to happen (again); to begin (anew); to date (from); to originate (in)
email; mail; post; message (in an instant messaging application); instant message; male
fresh troops; fresh players; newcomer; new employee; new method; new way
Spam (canned luncheon meat); spam (unsolicited email messages)
something; some; somehow; for some reason; (so) what (are you trying to say)?; what (do you mean)?
real; realistic; serious; non-joking; realtime blog; real world (cf. online games or social networking services)
stone; rock; jewel; precious stone; flint (in a lighter); (round) game piece
literary style; form of (written) language (e.g. classical, modern)
to have a catch; to have an ulterior motive; to be more (to something)
sender; consignor; remitter
explanation; exposition; description; account; caption; legend
demand; firm request; requisition; requirement; desire