at present; currently; so far; for now; for the time being
new record (in sports, etc.)
medium (size); average (grade, level, etc.); in; within; during; while; currently (doing)
terrible; dreadful; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); to a great extent; vast (in numbers)
(what) the heck; (why) in the world; one object; one body; one form; one style; one Buddhist image
what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; penis; (one's) thing
to twine; to get tangled; to be involved (e.g. of money in a matter); to get involved (in); to pick a quarrel (with); to find fault (with)
time (for, to do); time (to finish a race, lap, etc.); time-out; thyme
to take out; to get out; to put out; to reveal; to submit (e.g. thesis); to turn in; to publish
by the way; in this connection; incidentally; in passing
best (highest) record; new record
fierce look; frightening look; tough look; aggressive attitude; coercive attitude; taking a hard line
half; semi-; half-past; odd number; (arch.) han (unit of land area, approx. 595.8 m^2)
half; 50%; 5 parts; 5%; equality; equal footing
licking; lapping up; (eating up) quickly; gobbling up
to laugh; to smile; to sneer; to ridicule; to be dumbfounded; to be flabbergasted
appearing that; seeming that; looking like; having the appearance of
society; the world; the times
settlement; solution; resolution
menu; schedule; program; menu
beginning; outset; first; onset
interest (in something); curiosity (about something); zest (for)
to (take out and) show; to demonstrate; to point out (finger, clock hand, needle, etc.); to indicate; to show
next; following; subsequent; stage; station
end; conclusion; last; final; once ...; the moment ... (, that's it)
fine jewel; article of excellent quality; beautiful woman; beauty
next (to); adjoining; adjacent; house next door; neighbouring house; next-door neighbour
to walk heavily and clumsily; to lumber
legendary beast; magical beast
one shot; one charge; one blow; one punch; home run; one try; one attempt
to put in; to let in; to admit; to accept; to accept; to comply; to include
in any case; at any rate; anyhow; anyway; as you know; for you see
annoying; infuriating; provoking; irritating; aggravating; vexing
soul; spirit; willpower; vitality; something as important as one's own life; something invaluable
to etch (name, etc.); to carve (design)
anyone; anybody; everyone; everybody; whoever
certificate; certified document; (the) thumbs up; seal of approval; paper with signature of the shogun or lord
two places; two spots; two locations; two parts; two passages
to pick a fight; to pick a quarrel
overhead; above one's head; high in the sky