maze; labyrinth; inner ear
strangeness; abnormality; disorder
even if; even though; even; too; whether ... or ...; no matter (what, where, who, etc.)
enka; traditional-style Japanese popular ballad; troubadour
honorific/polite/humble prefix; honorific suffix
to get tired of; to lose interest in; to be fed up with; to have enough
trouble; bother; trouble; difficulty; care; attention
clothing; costume; outfit; garment; dress
still; much more; (not) yet; still a long way to go; still a long way off; not there yet
may; might; perhaps; may be; possibly
to become known; to come to light; to be known; to be understood; to clearly not amount to much; to be insignificant
to lose; to miss (a change, opportunity); to lose (a loved one); to be bereaved of; to concede (goals, points, etc.)
to lose hair; to become bald; to become bare (e.g. a mountain becomes bare of trees)
bullfighting; bullfight; fighting bull
decisive action; going through with; daring to do; carrying out
lightly (floating, drifting, etc.); buoyantly; soft; fluffy; unsteadily; flightily
cute; adorable; dear; precious; innocent; childlike
point (of a story, argument, etc.); point (e.g. in stock exchange movement); percentage point; switch; points; point; site
reopening; resumption; restarting
at least; at most; (even) just
to cling to ... in tears; to beg ... in tears; to appeal; to throw oneself on someone's mercy
consequence; outcome; result; blame
to corner; to drive to the wall; to run down; to track down; to chase after
collision; crash; running into; conflict; quarrel; clashing
to do someone in; to bump someone off
fluffy; lumpy (e.g. clothing); uneven; bulging (e.g. muscles)
knitting wool; woolen yarn; woollen yarn
knit; knitted fabric; knitted garments; nit (unit of surface brightness equal to 1 candela per square meter)
incineration; destroy by fire
completion; conclusion; perfect (tense, form, aspect)
to obtain; to come into possession of; to get hold of; to get one's hands on
jingisukan; grilled mutton and vegetable dish; slotted dome cast iron grill (used for jingisukan)
salt and pepper; seasoning with salt and pepper
flavor; flavour; charm; appeal; experience; taste (e.g. of victory)
there is no way that ...; easy; simple
biting; gnawing; in constant pain; irritated