sense of values; values; value system
armed might; military power; the sword; force
evil; wickedness; (role of) the villain (in theatre, etc.); the bad guy
class; heading; group; category
outward appearance; ostensible; public; official
while it may be true that; just because; nevertheless; not necessarily
sentimental; on an emotional level; in one's heart
to belong to; to come under; to be affiliated with; to be subject to
coincident with; while; simultaneously
to turn against; to become an enemy
to keep company; to look after; to entertain; to play (a game) with
ratings (e.g. of a television program); audience rating; viewing rate
at the same time as; while; as well as (multiple roles)
live (internet) broadcast; live stream
video (esp. digital); video clip; animation; animated cartoon; in-betweens (animation)
to leave (behind); to leave (undone); to not finish; to save; to set aside; to leave (to someone, esp. after one's death)
advertisement; advertising; announcement; notice
outbreak; spring forth; generation (e.g. of power or heat); genesis; ontogeny; development of complex multicellular structures from cell(s) in a simple state
main purpose; primary objective
to the last; persistency; thoroughness
prior; beforehand; in advance; before the fact; ex ante
establishing; proving; ascertaining; identifying; confirming
sphere; circle; range; category
the place for; the time for; the level of
partition; division; separation; segmenting; splitting
still more; even more; much more; increased; greater
making rapid progress; making great advances; rush; dash; onslaught
black; black go stone; guilt; guilty person
hero; the brave; man of valour (valor)
saiga (Saiga tatarica); saiga antelope
muscle-brain; meathead; hot-blooded idiot; person who charges in before thinking
consideration; inquiry; enquiry; investigation; study
for better or worse; for good and bad; regardless of merit; both good and bad
eyeball; special feature; centerpiece; special program; loss leader; sunny-side up fried egg
with great vigour; in leaps and bounds; (lit.) with the force of surging waves
even if ...; even supposing that ...; also as ...; also for ...; also from the position of ...
birth; lineage; identity; background; provenance; origin
gender; distinction of sex; sex
to spread (out); to extend; to stretch; to reach to; to get around; to fill (e.g. a space)
to a greater or lesser extent (degree); more or less
screen (of a TV, computer, etc.); image (on a screen); picture; surface of a painting (picture, drawing, etc.)