mob; crowd of people; background character (in a manga, anime, etc.); mob (in a video game); non-player character
astonishment; amazement; surprise; fright; shock
to harden; to freeze; to put together; to collect; to make secure; to stabilize; to fortify
to step firmly (on); to harden by treading
formal; courteous; ritual; ritualistic
to give (time, money, goods); to donate; to do; to perform; to apply (processing, makeup, etc.); to add (e.g. ornamentation, annotation)
equality (esp. of status); equal footing; equal terms
ceremony; matter; affair; with regard to; as for
sword possessing mystical powers; virtuous sword
in the meanwhile; during the time
prison; jail; gaol; firm; solid; strong
restriction; restraint; binding; constraint
last; final; closing; last train (bus, flight, etc.; of the day)
board (in shogi, go, chess, etc.); (phonograph) record; disc; board; panel
being reluctant to give out (pay, provide, etc.); giving out grudgingly
suddenly; all of a sudden
upper half of the body; upper body
while alive; during one's lifetime
to struggle; to writhe; to wriggle; to act frantically; to make desperate efforts
to accompany; to go hand in hand with; to be consequent upon; to be accompanied by; to bring with; to take with
to run up (a hill, stairs etc.); to dash up; to rush up
in a subdued voice; in undertones; in a whisper; in a mumble; in a murmur
declaration; proclamation; announcement
to catch (someone's words); to make out; to follow; to ask about (a situation, circumstances, etc.); to inquire
posture; position; stance
swordsman; swordswoman; fencer
winding; meandering; wriggling; wiggling; waving; swaying
to bend; to crook; to lean; to tilt; to bend (the truth); to distort
grand; magnificent; lavish; forceful; powerful; vigorous
to make something look better; to put into (good, better) shape; to put up a front; to pose; to pretend
posture; pose; position; attitude; approach; stance
to put back up; to stand back up; to restore (to former strength); to revive (e.g. the economy); to make again (a plan, policy, etc.); to reformulate
ominous; sinister; (arch.) annoying; (arch.) appearing to be true; (arch.) plausible
to hold aloft (e.g. a sword); to brandish
to assault with a sword; to stab at; to slash at
hah (derisively); pooh; pfft (of something disappearing); poof; huff; puff
sky; heaven; God; svarga (heaven-like realm visited as a stage of death and rebirth); deva (divine being of Buddhism); top (of a book); sole (of a Japanese sandal)
change in pronunciation or meaning of a word; sound change; word with an altered pronunciation or meaning; turning or twisting part of a text (in Chinese poetry)