reason; circumstances; grounds; because of; due to; as a result of
crafty; vicious; unscrupulous; sharp
particularly; especially; in particular; expressly
to die; to pass away; to lose spirit; to lose vigor; to cease; to stop
disadvantage; drawback; demerit; bad point; minus
insistent; obstinate; persistent; too rich (taste, etc.); fatty; heavy
the more ... the more ...; as; (arch.) while; (arch.) during; (arch.) because; (arch.) since
to repeat; to do over again
final; eventual; ultimate
(weather) front; front line; the front; battlefront
large quantity; massive (quantity); mass (e.g. mass production, mass transit, mass destruction)
to overflow; to brim over; to flood
to set up (a house, store, etc.); to build; to have at the ready (e.g. a gun); to hold in preparation (e.g. a camera); to adopt a posture; to assume a stance; to put on an air
to thrust (something) into (something); to cram; to plunge into; to charge into; to delve into (a matter); to go into depth; to press (someone) about
to unfold; to unroll; to open
infection; contagion; becoming infected; being infected (e.g. with harmful ideas); being influenced (by)
type; style; mold; mould; kata (set sequence of positions and movements in martial arts); style (in kabuki, noh, etc.); convention
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...; did not ...
collaborator; cooperator; coworker; ally
thanks to ...; owing to ...; because of ...
magic; witchcraft; sorcery; spell
stock; inventory; stocking up (e.g. on food); (soup) stock; stock; share; stock (point-in-time economic quantity)
to collect; to gather; to save; to accumulate; to pile up
secret information; intelligence
group; party; team; squad; section
what kind of; what sort of; what; no matter what (kind of); whatever; any
I wonder; should I?; is it?; I wish that; I hope that
first of all; at once; for now; for the time being; anyway; at least
opposite side; other side; over there; ahead; destination; there (somewhere distant, esp. abroad)
normal; ordinary; normally; ordinarily; local train; train that stops at every station
sometimes; occasionally; at times; seasonal; of the season; appropriate (for the season or occasion)
strange; weird; wonder; mystery; cleverness; adroitness
play; recreation; playing (a sport); play; playing (a musical instrument); musical performance; play (theatrical performance)
behind; rear; after; later; remainder; the rest; more (e.g. five more minutes)
karintō (sugar-coated cookie made from fried dough)
to chase; to run after; to pursue; subsequently; following that; (and) then
medium (size); average (grade, level, etc.); in; within; during; while; currently (doing)
he; she; that person; (arch.) you
self-confidence; confidence (in oneself)
to fill; to become full (of); to wax (of the moon); to rise (of the tide); to flow; to expire (of a period of time)
to destroy; to demolish; to disturb; to put into disorder; to relax (one's pose); to make oneself at ease; to break (a bill)
inside one's heart; in one's mind
bitter smile; wry smile; strained laugh; sarcastic laugh