to keep someone from doing; to stop; to prevent; to check; to hinder; to obstruct
another; one more; not quite; not very good; lacking
on the occasion of; at the time of
direct unforked road; straight path
indeed; really; absolutely; truly; actually; very
relief; reassurance; recognition of right to land ownership (by the shogunate, a feudal lord, etc.); (arch.) living safely surrounded by walls
to cut apart (cloth, paper, etc.); to sever (ties); to break off (relationship); to cut off (enemy's retreat); to block (road, etc.)
unsatisfying; disappointing; abrupt; not enough; too quick; too short
in a sense; in some way; to an extent
easily; readily; quickly; lightly (seasoned food, applied make-up, etc.); plainly; simply
hopping; skipping; lightly and repeatedly jumping
to jump; to leap; to break up; to close; to hit (e.g. to have a car hit something or someone)
joy; delight; rapture; pleasure; gratification; rejoicing
to nod; to bow one's head in assent; to agree
to throw; to hurl; to give up; to abandon; to cast (a glance, shadow, doubt, etc.)
pipe; tube; gun barrel; gun; cannon; well lining
to protect (someone); to look after (e.g. an injured leg); to defend; to cover for; to stand up for; to stick up for
to be able (to); to be possible (to)
originally; primarily; essentially; intrinsically; proper; rightful
pinch; crisis; tough spot; clothespin
cover; covering; cover song; cover version; coverage; to compensate for (a loss)
that kind of; that way; that move; that trick; that game
covering; protection; backing; relief
to need; to call for; to require
hoarding; storing away (without using)
sad; miserable; unhappy; sad; lamentable; deplorable
with an interesting history (story); with a shady history; with circumstances that are difficult to explain
aggressor; assailant; invader
throw; throwing; throwing event
including; inclusive of; komi; extra points given to the white player as compensation for playing second (in go)
facing; opposite; across the street; other side
you have only to; all you have to (do); all that's required; as long as; if only
on the occasion of; at the time of
hardly any; almost nonexistent; very little
what is called; as it is called; the so-called; so to speak
delicate technique (in sumo, judo, etc.); little trick; subtle maneuver
performing a part in one's own play; playing a musical piece that one has written; doing everything by oneself (from preparation to execution); put-up job; charade; sock-puppeting (i.e. pretending to be more than one person on the Internet)
to cut (grass, hair, etc.); to mow; to clip; to trim; to prune; to shear
destruction; annihilation; devastation; catastrophe
success; passing (e.g. exam); eligibility
directly opposite; right in front
bearer; carrier; person bearing responsibility; person in charge; supporter
to subsist; to keep on living