great difference; big difference; wide margin
to beg; to pester; to plead; to coax; to hound; to importune
to be mixed; to be blended with; to associate with; to mingle with; to join
to obtain; to come into possession of; to get hold of; to get one's hands on
even more; still more; one layer; lowest floor (of a building); rather; sooner
to (finally) arrive at; to reach (at last); to (manage to) get to; to find one's way to
bad; wrong; must not (do, be); should not; useless; no good; hopeless
outside the boat (ship, spaceship, etc.); outboard; extravehicular
use; application; employment; utilization; utilisation
to get permission; to get approval; to get the go-ahead
license; licence; permission; driver's license
hard fight; close game; struggle; tight contest
to become known; to come to light; to be known; to be understood; to clearly not amount to much; to be insignificant
perhaps; maybe; perchance; by some chance; by any chance
question; inquiry; enquiry
wish; desire; ambition; choice
glove (esp. in sports); mitt; globe
corner; bend; segment (within a radio or TV program); session; area; department
spirits; excitement; tension; tension (mental strain); anxiety
having a loose tongue; being talkative; speaking without thinking; being unable to keep a secret
self-awareness; awareness (of one's position, abilities, duty, etc.); perceiving (something); taking in (a sensation); self-consciousness
spoiler; revealing important plot points of a story; spoiling a story
rare; uncommon; unusual; rare; lightly cooked
indispensable; essential; requisite; required; compulsory; necessary
archeologist; archaeologist
good fortune (esp. omikuji fortune-telling result); good luck; auspiciousness; unspecified day of the month (used to obscure the date a letter, invitation, etc. was written)
hell realm; Naraka; Hell; hell; misery; place where a volcano or hot springs constantly spew smoke or steam
to go through; to pass through; to struggle through; to get through (difficulties, danger, etc.); to escape (through the cordon)
only one (person, thing); sole; highest; best; custom-made
mark; sign; symbol; emblem; badge; crest
recently; lately; these days; nearest; closest
cliff; precipice; precipice; brink of a dangerous situation
to stick (to); to cling (to); to adhere (to); to stay (in a place); to stick close (to someone); to follow (someone) around
to hide; to conceal oneself; to disappear (behind); to be hidden (by); to live in seclusion; to retire (from the world)
jet; spray; emission; rocket propulsion; jet propulsion
hunting; hunt; gathering (mushrooms, shellfish, etc.); picking (berries, fruit, etc.); hunting down (a criminal, etc.); rounding up (e.g. communists)
treacherous; dangerous; untrustworthy; sneaky; cunning
new; novel; fresh; recent; latest; up-to-date
approach (to a problem, issue, etc.); approach (of a long jump, aircraft's flight, etc.); inrun (of a ski jump); approach (to a building, mountain, etc.); approach shot
(rock) crystal; high purity quartz