to hide; to keep to oneself
to hold one's tongue; to shut up
to collect; to put (it all) together; to summarize; to aggregate; to bring to a conclusion; to finalize
right under; directly below
to negotiate (with someone about); to talk over (something with); to tackle someone (about); to throw on each other; to splash (water) on each other; to pour on each other
to become clear (water, air, etc.); to become transparent; to resonate clearly (e.g. voice); to become serene; to become tranquil; to pronounce as an unvoiced sound
to set aside; to keep in reserve; to hold on to
leaving as is; leaving alone; leaving to chance; neglecting; abandoning
hostility; antagonism; opposition
creation; production; creative work (novel, film, etc.); fabrication; fiction; invention
pushing though; bulldozing; doing something by force; arm twisting
camp (supporters of a doctrine, party, etc.); faction (of a party); military camp; encampment; cantonment
settlement (financial); squaring accounts; liquidation; ending (a relationship); breaking up (with)
indulgence (esp. in the Catholic Church); excuse; justification; rationalization
becoming a mere shell; becoming a dead letter; losing (one's) substance; being reduced to a formality
same family (race, tribe)
(a) principle; (a) reason; (a) point; some truth
to return (something); to restore; to turn over; to turn upside down; to pay back; to retaliate; to respond (with)
putting that aside; that said; apart from that; anyway; be that as it may
debt; loan; liabilities; borrowing money
cancelling (a debt); forgiving (a debt); being even; forgetting (what was said or done); pretending (something never happened)
prize money; monetary award; reward
going to work; leaving for work; attendance (at work); being at work; presence (in the office); reporting for work
ill feeling; ill will; animosity; bad impression
different thing; another question; different case
repentance; confession; penitence
decrease; reduction; decline
various; all sorts of; variety of; (arch.) various colors (colours)
belonging to (a group, organization, etc.); affiliation (with); being attached to; being under the control of
benevolent rule; moratorium on debts
command; order; dictation; nth year in the Reiwa era (May 1, 2019-)
invitation; introduction; temptation
degree of relative priority
unique; individual; original; unusual
division; section; demarcation; (traffic) lane; compartment; classification