consideration; concern; attention; thoughtfulness; making arrangements; care
hostile party; enemy side
to vacate; to surrender (e.g. a castle); to give up (e.g. a position); to hand over (e.g. power)
measure; step; countermeasure; counterplan; countermove; strategy
to run away; to flee; to avoid (a question, responsibility, etc.); to evade; to win without being overtaken; to hold off the other contenders (until the finish)
point; tip; head (of a line); front; first; before; (the way) ahead
indicates word or phrase being defined; used for quoting (thoughts, speech, etc.); with; (not) as much as; (not) so much as; the fact that
what; how many; many; a lot of; several; a few
talk; speech; topic; subject; discussions; negotiation; rumor
eh?; what?; yes; that's correct; used for soft emphasis or to soften a statement or request; (arch.) strengthens a question, assertion, etc.
ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah
I'm sorry; my apologies; may I come in?; permission; leave; dismissal
real; realistic; serious; non-joking; realtime blog; real world (cf. online games or social networking services)
don't worry about it; forget about it
to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage
comprehension; consent; understanding; OK; roger
type; style; mold; mould; kata (set sequence of positions and movements in martial arts); style (in kabuki, noh, etc.); convention
ceiling; ceiling (e.g. of share price); ceiling price
to look up at; to raise one's eyes; to look up to; to admire; to respect
while; during; while; although; all; both
to be lost in deep thought; to be deeply immersed in thought
(what) the heck; (why) in the world; one object; one body; one form; one style; one Buddhist image
what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; penis; (one's) thing
to come to the point; to get straight to the point; to speak frankly; to speak plainly; to talk straight
to throw; to hurl; to give up; to abandon; to cast (a glance, shadow, doubt, etc.)
to resign; to retire; to quit; to leave (one's job, etc.)
it does not mean that ...; I don't mean that ...; it is not the case that ...
how much; how many; to what extent
after all; because; but; even; too; as well
time; hour; occasion; case; chance; opportunity
one long cylindrical thing; one film, TV show, etc.; one version; one book; a certain book; ippon; one point
double suicide; lovers' suicide; group suicide; family suicide; dedication to the point of self-sacrifice
extent; degree; limit; bounds; (span of) time; (a) distance; the state of
single-minded; intent; determined; wholehearted; earnest; devoted (to)
and; besides; because; since; the thing is; for one thing
above anything else; above all; more than anything; best; greatest; excellent
damn; damn it; feces; excrement; damn; damned; very
obstruction; hindrance; blocking; disturbance; interference; interruption
defeat; loss; reverse; setback
compulsion; coercion; forcing (to do); enforcement
something; some; somehow; for some reason; (so) what (are you trying to say)?; what (do you mean)?
to break; to snap; to be injured; to wear out; to be worn out; to break; to burst
oneself (itself, etc.); I; me; you; by oneself (itself, etc.); interjection expressing anger or chagrin
heaven and earth; the universe; land; world; top and bottom; gods of heaven and earth
law (esp. ancient East Asian criminal code); regulation; vinaya (rules for the monastic community); Ritsu (school of Buddhism); lüshi (style of Chinese poem); (musical) pitch; six odd-numbered notes of the ancient chromatic scale