expansion; extension; magnification; enlargement; escalation; spread
whole; entirety; to begin with; in the first place; ... the heck (e.g. "what the heck?"); ... in the world (e.g. "why in the world?")
state-of-the-art; cutting-edge
one (thing); one piece; one item
last (i.e. immediately preceding); previous; pre- (e.g. premodern); before; before; earlier
home (of something); place famous for its ...; place of origin; birthplace; morning session; last session in the morning
(United States of) America; United States; US; America (land mass); the Americas
group; bunch; crowd; group
deadly serious; deadly earnest
ultimate; final; last; eventual
to go by; to go past; to run (between; of a rail service, bus route, etc.); to operate (between); to go indoors; to go into a room; to penetrate
(doing) together; one lump; one mixture; the same; identical; (at) the same time
main; principal; main dish; main course; main part; principal part
having; holding; wear; durability; shouldering (an expense); being responsible (for paying)
to reach; to touch; to be delivered; to arrive; to be attentive; to be scrupulous
dragon (as depicted in Western myths)
fresh in one's mind; fresh in one's memory
body; physique; shape; form; substance; identity; field
monster; monstrosity; giant; influential figure; monsterlike; over-demanding
sky; heaven; God; svarga (heaven-like realm visited as a stage of death and rebirth); deva (divine being of Buddhism); top (of a book); sole (of a Japanese sandal)
supremacy (over a nation); hegemony; domination; championship; victory
and; moreover; besides; as well as; and on top of that; at the same time
decoration; ornament; trimmings
reappearance; reemergence; return; reproduction; reenactment; recreation
saiga (Saiga tatarica); saiga antelope
information; experience; observation; seeing and hearing
... or something (like that); ... or whatever; so-called ...; a certain ...
corner; bend; segment (within a radio or TV program); session; area; department
to harden; to solidify; to become firm; to become certain; to gather (together); to assemble
movement (of the body); action; bearing; carriage; operation (of a machine, software, etc.); running
to raise one's voice; to shout; to yell; to speak up (e.g. in protest); to speak one's mind
case; occasion; situation; circumstances
sample; example; specimen; display model (e.g. plastic food models used by restaurants)
counter for thin, flat objects (e.g. sheets of paper, plates, coins); counter for portions of gyōza or soba; counter for ranks; counter for wrestlers of a particular rank; counter for fields or rice paddies; counter for palanquin bearers
work (e.g. book, film, painting, composition); piece; production; opus