to knock together; to strike against each other; to clash; to arrange (e.g. a meeting); to discuss (in advance); to coordinate
genuineness or spuriousness; authenticity; the genuine and the spurious
mystery; mysteriousness; secret
backwater; (arch.) standing with one's back to water (river, lake, etc.)
to fly about; to flutter about; to flit about; to fly past each other
hit; success; guess; prediction; affability; friendliness; sensation
you have only to; all you have to (do); all that's required; as long as; if only
(picture) frame; framed picture; amount (esp. of money); sum
to move around; to move about; to get around
to go past; to pass; to pass by
substitute; replacement; stand-in; proxy; compensation; exchange
red; crimson; scarlet; Red; communist
original; unique (e.g. product); signature; exclusive
to be blurred (due to motion; of a photo, video, etc.); to be shaken (of a camera); to waver (in one's beliefs, policy, etc.); to shift (position); to be slightly off
complementation; supplementation; completion
iai; art of drawing one's sword, cutting down one's opponent and sheathing the sword afterwards
chillingly; shiveringly; with goosebumps; uncomfortably; restlessly
goddamn idiot; moron; nitwit
the northeastern (unlucky) direction; person or thing to be avoided; (lit.) the demon's gate; weak point; Achilles' heel
opening performance; opening act; curtain raiser; minor performer; minor storyteller; subordinate part
fully equipped (particularly with reference to cars)
time series; chronological order; chronology
order; turn; sorting; obedient; docile; submissive
tsuchinoko; mythical snake-like creature with thick midsection
random; unintentional; unintended
busy; occupied; hectic; restless; hurried; fidgety
to finger; to touch; to make changes to; to tinker with; to dabble in; to do as a hobby
imagination; supposition; virtual; potential (enemy)
to throw up (e.g. mud); to splash (up); to flip up; to tip up; to raise sharply (e.g. prices); to hike
a little; for a moment; a short while; just a minute
have a good day; take care; see you
careful; scrupulous; thorough; conscientious; elaborate; deliberate
not worth mentioning; nothing special; nothing in particular; no notable ...
exaggerated; bombastic; highly colored; highly coloured
in that case; (might not be what was expected or hoped for but) if that's the case
to poke (repeatedly, lightly); to nudge; to peck at (one's food); to pick at; to peck at (someone's faults, etc.); to egg on