almost; nearly; for the most part; roughly; approximately; about
same time; simultaneous; concurrent; synchronous
shield; buckler; escutcheon; pretext; excuse; grounds (for)
don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...; wow
to grow senile; to be childish with age; to be mentally slow; to be befuddled; to play stupid; to say something stupid (oft. on purpose; esp. as part of a comedic routine)
tedious talk; impertinent talk; repetitious talk; saucy speech; pretentious statement
never mind that; don't worry about that; listen up
to die; to pass away; to lose spirit; to lose vigor; to cease; to stop
thanks; gratitude; manners; etiquette; bow (i.e. bending of the body); bowing; reward
noshi; long thin strip of dried abalone in folded patterned paper, attached to a gift
to attach; to join; to furnish (a house with); to wear; to put on; to keep a diary; to make an entry
lavish feast; splendid banquet; corporate largess; lavish hospitality
everybody; every last one of them; all
gun; firearm; small arms (e.g. rifle, pistol, etc)
mackerel (esp. the chub mackerel, Scomber japonicus); server (esp. in an online game)
(military) expedition; campaign; expedition (for exploration, research, etc.); travelling (a long way); tour (by a sports team, performer, etc.)
to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become
gloomy (e.g. mood); depressing; irritating; troublesome; heavy (weather); cloudy
thing; object; one's things; possessions; things; something; quality
light (i.e. not heavy); feeling light (i.e. offering little resistance, moving easily); light (i.e. of foot); effortless; non-serious; minor; slight
massacre; annihilation; wholesale slaughter
everyone; everybody; all; everything; all
solitary island; isolated island
to drift (to); to be washed ashore
weapon; arms; ordnance; weapon (something used to gain an advantage); asset
(large) gun; cannon; artillery; long-ball hitter; home-run hitter
range (of a rifle, missile, etc.)
head; chief; merit; strong point; superiority; major
scary; frightening; eerie; dreadful
hey; you; hey; hey; hold on; yo
side (of the torso); flank; illegitimate child; child born by someone other than one's wife
to be gouged; to be hollowed; to become hollow
to be good (at); to go well; to look (taste, etc.) good; to hold one's liquor; to be able to hold one's drink
tsk; tut; shoot; chirp; tweet
mark; target; object; subject; point (e.g. of argument)
fellow; guy; thing; object; he; she
to pop off; to pop out; to fly off; to shoot off; to burst open