the lion's share; the cream
source (e.g. of a river); headwaters; origin of something continuous (language, culture, etc.)
archery; mapping; map; morphism
magic bullet; magic bullets
in tatters; in pieces; wiped out
public morals; discipline; rules governing social behavior
summarization; summary; generalization; review (by labour or political movements of past activities, results, etc.)
gambling house; gaming room; gambling den
crisis awareness; sense of impending crisis
correction; revision; redressing; rectifying
to steel oneself to; to brace oneself
to fall off; to tumble down
to dust; to remove dust; to slap; to hit (with the palm); to use up money
broken piece; below (a certain level, point, quantity, etc.); dropping below; illegal downloading and distribution of commercial software; warez
desk pad; sheet of plastic (or cardboard, felt, etc.) placed under writing paper; being pinned under; being caught under; model; pattern
crack; fissure; rift; split; chaps; skin fissure
error of judgment; miscalculation
irregular employment; non-fulltime employment; non-regular; irregular; subnormal (number); denormal
offering a full report to a superior
both countries; Ryōgoku (area of Tokyo)
interest (on a loan, deposit, etc.)
proper; appropriate; due; suitable
corner; bend; segment (within a radio or TV program); session; area; department
flat-out run; driving at full speed
one lump; one body; one group
to trample underfoot; to tread on; to crush with a foot
belief that where there's a will, there's a way
to spurt toward; to put on a spurt
maximum; max; mux (multiplexor)
no matter what; whatever happens; in any situation; rain or shine