to fall in love (with); to love
to drive to death (e.g. by suicide); to cause to die
desperation; despair; self-abandonment
profound; deep; deep (of a cave, etc.); innermost; interior
crafty; vicious; unscrupulous; sharp
really (seem, appear, etc.); truly; evidently; in that way
above ground; on the ground; earth's surface; this world; this earth
thundering; purring; something large and heavy starting to roll; scattered about; common; idleness; idling about
gender; distinction of sex; sex
unity; consolidation; uniformity; unification; compatible
to have sex; to have a physical relationship
relief; mitigation; alleviation; relaxation (of restrictions, tensions, etc.); easing; softening
while alive (e.g. I won't allow ... while I'm alive); as long as one lives
camouflage; disguise; pretense; feigning; masquerade
practical use; application; conjugation; inflection
just this side of; one step short of; on the brink
coercion; extortion; compulsion; force
(not) so much; (not) that much
to fall into (e.g. a hole); to fall into (chaos, depression, dilemma, illness, etc.); to fall into (a trap, etc.); to fall; to surrender
chair; stool; post; office; position
slightly (of an action); (looking) small and quiet
story; tale; talk; discussion
lifting a ban; raising an embargo; opening a season (hunting, fishing, etc.); publishing contents; revealing information
conclusion; end; completion; summing up; supervision
pure; innocent; pure; unmixed; long kimono made from the same plain-coloured cloth
to resign; to retire; to quit; to leave (one's job, etc.)
to fold one's arms; to link arms with someone
to hurry (up); to urge on; to press; to rush
cannot bring oneself (to do); unable to bear (e.g. seeing)
to draw (a thread); to let out (e.g. a rope); to head out as a group; to set out in large numbers; to send out one after another; to dispatch
practice by repetition; learning by rote
slashing a sword diagonally from the shoulder
gravity; gravitation; gravitational pull
to enlist as a supporter; to win over to one's side; to gain as one's ally
half the face; one side; half; the other side; the reverse; the contrary
to take more time than expected; to take a long time; to be delayed
day by day; by the day; (arch.) daily; (arch.) every day
gradually; day by day; every day; each day
attack; offence; dominant partner of a homosexual relationship; a barrage of; a flood of