sobriety; soberness; sober face
to deny; to contradict; to negate (esp. a sound); to drown out
superb view; picturesque scenery
carpenter's square; instigation; suggestion; metal wire with a prop animal (e.g. butterfly, bird) attached to the end; rod used to control the arm of a puppet (in bunraku)
straight-laced person; stubborn person
day after day; day by day
pain; anguish; distress; suffering; hardship
resentment; grudge; pent-up anger; frustration; bitterness
outward appearance; looks
unit (e.g. meters, grams, etc.); denomination; unit (i.e. one comprised of many); group; credit (in school, university, etc.); point
alteration (esp. of suits and kimonos); re-tailoring; remaking
arrangement (of music); adaptation (of a story, recipe, etc.); interpretation; arranging (objects, a meeting, etc.); organization
arrangements; plan; programme; program; preparations
atonement (for one's sins); expiation; making amends; making up for (a misdeed)
modest; reserved; quiet; frugal; simple; plain
boobs; boobies; breasts; breast milk
back; reverse; rear side; height; stature; ridge (of a mountain)
to be in the news; to be talked about; to become a popular topic of conversation; to become the talk of the town; to become topical
programme; program; plans; arrangements
laughingstock; butt of ridicule
courtesy call; going around to say hello (or goodbye) to everybody; making the rounds
to be flexible; to be accommodating
heavy load; heavy luggage; heavy freight; heavy burden; heavy responsibility; encumbrance
to shake; to tremble; to sway; to be unsettled; to be unstable; to fluctuate
person of firm character; stable person; gutsy person
weak; weakly; feeble; frail; delicate; faint (voice, sunlight, etc.)
regrettable; vexing; upsetting; unthinkable; wholly unexpected
wedding ring; wedding band
wind; wind instrument; window
to be overproduced; to be incredibly good (e.g. for a child); to go much better than expected; to be too good to be true (of a story, etc.)
beginning; start; outset; at first; at the beginning; initially
to rot away; to crumble to dust; to decay completely; to die in obscurity