dressing up; putting on makeup; dolling (oneself) up
to be appointed to a rank
in name only; titular; nominal
territory; dominion; grounds (e.g. school)
to hang on to; to hang from; to hound; to keep after (someone); to grab the front of the opponent's mawashi, place one's head against their chest, and lower one's hips
to resign; to abandon; to step aside; to back out of; to retire; to get away
to draw (water); to scoop up; to dip up; to understand (someone's feelings, etc.); to grasp; to surmise
still; even now; to this day
by sheer strength; by brute force
Your Majesty; His Majesty; Her Majesty
you (primarily used by men in letters to their equals or inferiors)
daughter of a person of high rank (esp. eldest daughter)
double-dealing; double tongue; going back on what one has said; repeating oneself
to stake; to risk; to bet; to wager
sheathing a sword; returning a sword to its scabbard
to pledge allegiance; to swear an oath of allegiance; to take an oath of allegiance
carapace; shell; 1st in rank; grade A; instep; back of hand
oath; vow; pledge; covenant
behavior; behaviour; conduct; entertainment; treat; feast
Your Highness; His Highness; Her Highness
transmission; propagation; spread; circulation; diffusion; dissemination
to have one's name entered (in a list)
treatment (of a person); dealing with
imprudent; indiscreet; immodest; indecent; inconsiderate; inappropriate
to press down; to hold down; to pin down; to suppress (feelings, disorder, opposition, etc.); to repress
setting; installing; setting up (meeting, conference, etc.); stage setting; setting (of a novel, movie, play, etc.)
else; in addition; on top of that; furthermore; further; besides
stomach; Chinese "stomach" constellation (one of the 28 mansions)
to get to the main subject; to move on to the main topic; to get down to business
(crime of) high treason; (crime of) treason
prison; jail; gaol; firm; solid; strong
information leak; data breach
counter; window; teller window; contact person; point of contact
touch; contact; contact (with people); dealings; tangency
to plan; to attempt; to plot; to conspire; to aim for; to strive for
losing one's position; losing one's standing; downfall; fall (from power); being overthrown
confinement; imprisonment; incarceration
careful; cautious; wary; watchful; vigilant; prudent