relatively; comparatively
price; cost; value; worth; value
to come out all right; to take care of itself; to be OK
satisfying; pleasing; gratifying
to desire; to wish; to beg; to request; to have something done for oneself
to close (e.g. book, eyes, meeting, etc.); to shut
to tidy up; to put in order; to settle (problem); to clear (dispute); to finish; to bring something to an end
unsold items; leftovers; remainders; spinster; old maid
(looking around) restlessly; (looking) all around; goggling
to lose sight of (one's companions); to stray from; to miss (one's chance to ...)
inside the breast of one's clothing (esp. kimono); bosom; space between one's chest and outstretched arms; (one's) reach; heart (e.g. of a mountain); bosom (e.g. of nature)
warm; mild; considerate; kind; warm (of a colour); mellow
inevitable; necessary; certain; inevitability; necessity
truth; reality; sincerity; honesty; content; substance
top; summit; twelve o'clock (usu. midnight); top of one's head; top of a helmet
to cause a loss; to make a hole (in)
to pierce; to stab; to sting; to bite; to sew; to stitch; to pole (a boat)
juice; soft drink (usu. fruit-based); sweetened drink
to smash; to break into pieces
cart (esp. a food cart); stall; festival float; portable shrine dedicated to a god and shaped like a house; stage prop fashioned after a large building; framework (of a house, etc.)
line; queue; procession; matrix
canteen; flask; water bottle; thermos
to appease one's thirst; to wet one's whistle
just like that; quite so; I agree; (lit.) that street
food; foodstuff; prey; victim
to knock down the price of; to make a successful bid (for an article); to buy at auction
to deduct; to take away; to make allowances for something; to bear something in mind; to ebb and flow
moving forward (e.g. plans); acceleration (e.g. of payment schedule); front-loading
now that you say that; now that you mention it
to look out over; to survey (scene); to take an extensive view of
change of heart; change of mind; change in love interest
interest (in something); curiosity (about something); zest (for)
recoil; hesitation; flinching; shrinking back
to crowd (a house); to throng to (a door)
tedious; boring; being fed up with
secret; private; surreptitious
to lay in stock; to replenish stock; to procure; to learn; to find out; to take in
comfortable; easy; calm; loose; spacious