suitable; proper; appropriate; perfunctory; half-minded; sloppy
minor character; secondary character
to fix; to settle; to standardize; constant; definite; uniform
(piece of) rope; ordinary method
suddenly; casually; accidentally; incidentally; unexpectedly; unintentionally
to attach; to join; to furnish (a house with); to wear; to put on; to keep a diary; to make an entry
first; firstly; first of all; Introduction; Preface
valid; effective; yuko (judo)
theory; reason; logic; (unreasonable) argument; strained logic; excuse
duplication; repetition; overlapping; redundancy; restoration
it does not mean that ...; I don't mean that ...; it is not the case that
physiological; physical; visceral; instinctive; in one's guts
reaction; response; physical reaction (to a stimulus); observable response (of an organism); reaction; effect
welcome; (warm) reception
bridal night; first night; first watch of the night
admirable; commendable; praiseworthy; laudable; brave; heroic
to set one's hand to; to start work on; to embezzle; to use (money obtained in illegal fashion); to have sexual relations; to have an affair
as a matter of fact; by the way; to tell you the truth; to be honest; frankly; actually
marriage partner; spouse; wife-to-be; husband-to-be; future spouse
change; modification; alteration; revision; amendment
anyway; either way; one way or the other; whichever; whatever
to be dampened (of the mood, interest, etc.); to be spoiled (e.g. of the atmosphere); to become subdued; to turn white; to fade (to white); to grow light (at dawn)
day after tomorrow; wrong (e.g. direction)
to close (one's eyes); to shut
usual; normal; everyday; usually; normally; generally
secret trick; hidden method; trick of the trade; cheat (in a video game)
to dash over oneself (e.g. water); to take (e.g. shower); to bask in (e.g. the sun); to suffer (e.g. an attack); to draw (e.g. criticism, attention, praise); to have heaped upon
physical labor; physical labour; manual work; drastic move (e.g. hold or strike in martial arts); power technique; display of power
to become a (bad) habit; to become a habitual practice; to become addictive; to grow on one; to become moreish
at that time; at that moment; then; on that occasion
if it's going to be that way, then ...; if given the choice; if possible; if anything
to put on clothes; to wear clothes; to be the personification of