finishing blow; coup de grâce
to pierce; to stab; to sting; to bite; to sew; to stitch; to pole (a boat)
counter for small animals; counter for rolls of cloth (two han in size); (arch.) counter for horses; roll of cloth
numbness; going to sleep (of a limb); pins and needles
addition; supplement; appending; appendix
power; might; authority; influence
to kill (a human) using a blade (sword, machete, knife, etc.); to slice (off); to lop (off); to cut (off)
to take down; to bring down; to drop off (a passenger); to let off; to withdraw (money); to use for the first time; to wear for the first time
putting into operation; invocation
big; large; drastic; full-width cloth (approx. 72 cm wide for traditional Japanese clothing; approx. 140 cm wide for Western clothing)
correction; revision; compensation (e.g. to a pendulum)
to fire (gun, arrow, questions, etc.); to shoot; to set free; to release; to emit (e.g. light); to give off (e.g. a scent)
whole (body); full-length (e.g. portrait); systemic
to put one's strength into
(hand) weapon; (arch.) one's forte; (arch.) one's special skill; (arch.) weapon one is skilled in using
immediately; right away; at once; instantly
total destruction; complete destruction; annihilation; total defeat; complete failure
pish; pooh; I see; oh; indeed
good humour (humor); good mood
to stuff into; to jam; to shorten; to move closer together; to reduce (spending); to conserve; to focus intently on
to stop (in one's tracks); to come to a stop; to halt; to pause; to stand still
because of; owing to; due to
dull (e.g. a knife); blunt; thickheaded; obtuse; dull (sound, color, etc.); dim (light)
force; vigor; influence; authority; impetus; impulse
white; blank (e.g. paper); uncolored; innocent; not guilty; (arch.) bright
to load (a gun, etc.); to charge; to put into (e.g. emotion, effort); to include (e.g. tax in a sales price); to hang over; to shroud
dealing fully (with); going into (issue, etc.); stepping into; alcove
shukuchi (rapid movement techniques); shortening distances
extremely high speed; super speed
collar; lapel; neckband; nape of the neck; scruff of the neck
ground; earth's surface; land; lot; plot
dull sound; muffled sound
just barely; only just; at the very limit; at the last moment
to pass through; to pass by; to pass (of time); to elapse; to have expired; to have ended; to exceed
to disappear; to vanish; to go out (of a fire, light, etc.); to die; to fade (of a feeling, impression, etc.); to vanish (e.g. of hope); to go away (e.g. of a smell, itchiness, sleepiness)
exhaustion; consumption; using up; dissipation; waste
bump; lump; protuberance; swelling
to finish off; to ensure (something) is dead; to put an end to; to deliver the final blow; to be the best for A
to harm; to hurt; to injure; to miss one's chance to (do something); to fail to (do what one ought to have done)