to be silent; to say nothing
character (esp. kanji); letter; handwriting; penmanship; the ... word (e.g. "the L word" = "love")
beyond expectation; contrary to expectations; unexpectedly
to be a quick worker; to be fast in forming relationships with women; to be quick to resort to violence
to pin down; to knock down; to push (and hold) somebody down (esp. with sexual connotations)
serious; severe; grave; acute
possibly; by some possibility; perhaps
to drug (someone, food, drink)
victim; injured party; sufferer
line; stripe; line (e.g. telephone line); wire; ray (e.g. X-ray); beam; line (e.g. of a railroad)
common saying; everyday talk; common parlance
promptly; immediately; quickly; indifferently
to hurry (up); to urge on; to press; to rush
attendance; participation; presence
clothes (esp. Western clothes); counter for doses of medicine, gulps of tea, drags of a cigarette, etc.
having to be; must be; should be; ought to be
at any rate; anyhow; anyway; in any case; because
marriage ceremony; wedding
ceremony; celebration; law code
to be in time (for); to serve (suit, meet) the purpose; to be good enough; to be enough
demitoilet; ordinary dress
common (of objects, abstract things); usual
to be suspicious of (someone's motives); to suspect (that)
one tenth; one hundredth; one percent; one tenth of a sun; one quarter ryō (an old coin)
celebration; auspicious occasion
to be jinxed; to suffer a stroke of bad luck; to suffer a setback; to have a damper put on one; to have cold water thrown on one
dress; outfit; equipment; makeup; adornment; guise
meticulous; careful; discreet; scrupulous; prudent
to lose hair; to become bald; to become bare (e.g. a mountain becomes bare of trees)
wrong; not good; hopeless; past hope; must not do
hair; fur; wool; down; plumage
to put on (one's head); to wear; to be covered with (dust, snow, etc.); to pour (water, etc.) on oneself; to bear (e.g. someone's debts, faults, etc.); to take (blame); to overlap (e.g. sound or color)
to meet (someone of higher status); (arch.) to be recognized (esp. by someone of higher status); (arch.) to be visible; (arch.) to be seen
ear; hearing; edge; crust; selvedge (non-fray machined edge of fabrics); selvage
ruffled (hair, brush bristles, etc.); unkempt; dishevelled; idling away time; dawdling; dilly-dallying
to comb (out); to card; to untangle (hair)
pomade; balm; perfumed oil
to devote oneself; to do one thing exclusively; to make a job of; to decide to
strict; severe; stern; rigid; rigorous; tough