opening to the public; making available to the public; putting on display; exhibiting; showing (play, movie, etc.); holding (interview, etc.)
than; other than; except; but
securing; obtaining; ensuring; belay; belaying
wide-awake to one's interests
lie; fib; mistake; error; unwise move; bad decision
to run out of; to dry up; to be depleted; to hit the bottom; to bottom out
plain; frank; candid; open; direct; straightforward
escape; break-out; prolapse; proptosis
turning by hand; hand-turned; hand-cranked; preparations; arrangements
good thing; nice thing; good excuse; good grounds; interjection used to impress an idea or to urge a response
way out; means to escape; escape route
anyhow; in any case; at any rate; at best; at most
ground; land; the region in question; the local area; skin; texture; fabric
body; group; party; company; troupe
a little while later; for a little while; some time later; for some time; presently
to drink; to gulp; to smoke (tobacco); to engulf; to overwhelm; to keep down; to suppress
to air; to dry; to drain (off); to drink up; to deprive of a role, job, etc.
glass (drinking vessel); tumbler; cups (playing card suit)
sake cup; cup for alcoholic beverages; counter for cupfuls, bowlfuls, spoonfuls, etc.; counter for boats; counter for octopuses and squid; cup (in sports)
to leave as is; to let alone; to disregard
going beyond authority; unauthorized; unauthorised; ultra vires
scene; setting; scene (in a movie, play); shot; state of the market
no!; no no!; no, not at all
thoroughly; completely; severely; harshly; (arch.) scattered; (arch.) disconnected
without; but if; otherwise; or else
danger; peril; hazard; risk
(if) by some chance; by some possibility; in the unlikely event that; (unlikely event of) emergency; the worst(-case scenario)
anyone; anybody; everyone; everybody; whoever
favourite dish (favorite); favourite food
to unfold; to unroll; to open
one's turn; one's shift; one's turn on stage; screen time; screentime
barren; sterile; infertile; unproductive (e.g. discussion); fruitless
old-timer; veteran; senior; old stump; old roots
certainly; without fail; right and wrong; pros and cons
to give; to confer; to bestow; to kindly do for one; to oblige; to favour
hazardous materials; dangerous goods; explosives; combustibles
leaving a decision to someone else (often of a meal to be selected by the chef); omakase
still more; even more; much more; increased; greater
feeling; sensation; emotion; interjection