mouth; lips; shape of the mouth; near an entrance; vicinity of an entrance
to float; to be suspended; to rise to the surface; to appear; to come to mind; to have inspiration
extra; more; unnecessary; needless; all the more; even more
string; cord; man who is financially dependent on a woman; gigolo; restrictions; conditions
(some) more; even more; longer; further
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
far; distant; distant (past); remote (in time); distant (relationship or kinship); having little to do (with someone); far (from something else in quality, degree, etc.)
remote region; frontier (district); border(land)
abstention; nonintervention; noninterference
to interrupt; to interfere; to meddle; to intrude; to butt in; to poke one's nose into
one way or another; in many ways; in various ways
interference; intervention; meddling
pressing; urging; demanding; demand
the front; honesty; uprightness; decency; normality
to shout (in anger); to yell
to drive away; to turn away; to send away; to repel; to repulse
often; again and again; frequently; repeatedly
this family; we; this house
devotion; dedication; self-sacrifice
public finance; financial affairs; financial situation
surplus; margin; leeway; composure; placidity; complacency
to go; to come; to be defeated; to collapse; to be annoyed; to be nonplussed
small; little; tiny; insignificant; humble; modest
elbowroom; leeway; room; reserve; margin; allowance
return gift; return favour (favor); revenge; change (in a cash transaction)
splendid; fine; handsome; elegant; imposing; prominent
(mental) attitude; way of thinking; attention; care; prudence; intention
the most; the best; peerless; the greatest; first-rate
face; official stance; public position or attitude (as opposed to private thoughts); ceremony for the erection of the framework of a house
vocal message; speech; statement; prologue at the start of a kabuki performance
not holding on; not using the hands; letting go one's hold; lack of reserve (in expressing one's emotions); lack of restraint; openly (saying)
counter for flat objects (e.g. sheets of paper); (arch.) counter for positions or roles; (arch.) counter for food portions (now only gyōza and soba); counter for ranking level
before very long; soon; someday; of the previously mentioned; of that number; among them
donation; contribution; endowment
negotiations; discussions; connection
depending on; as soon as; immediately after; as (e.g. "as one is told", "as one wishes"); whatever (e.g. "whatever is at hand"); order; program
(major) mark; level; barrier; 100-yen unit (stock market)