well done!; good job!; good work!; you did it!; bravo!
desktop (computer); home (game console, CD player, etc.); non-portable; stationary
box; container; box (in a theatre); booth (in a restaurant, etc.); small rectangular building (e.g. telephone box); rectangular field area (e.g. batter's box, catcher's box); box (calfskin)
wood construction; woodworking; (arch.) gardener
terrific; staggering; tremendous; frightful; ghastly; horrific
box; case; car (of a train, etc.); shamisen case; shamisen; public building; community building
estimate; guess; direction; bearings; registration mark (printing); approximately
blinding someone's eyes (to make an escape); smoke screen; distraction; magic (trick); sleight of hand
inside this; in this; in here; among these; of this group; out of these
reason; grounds; circumstances
(complete) set; outfit; kit; all; everything
important documents; important papers
side; flank; profile; aspect; dimension
bottom; underside; base; base (of a polyhedron)
double bottom (ship, trunk, etc.); false bottom; double sole; double hull
to tear off; to rip off; to peel off
with a momentary flash of light
to shine; to glitter; to be bright
safe; strongbox; cashbox; depository; cash office; treasury
to bring in; to take in; to approach (someone) with (a proposal, offer, problem, etc.); to bring; to bring (to another stage); to take (e.g. to court, to extra time, to a play-off)
secret savings; secret stash; money hidden away
live decoy (for hunting); decoy; bait; lure
to contribute; to play a part in; to have a hand in; to finance
maniac; enthusiast; fan; mania; craze
to cherish; to treasure; to prize; to take good care of; to look after
to wrench open; to break open; to pry open; to prise open; to force open
sniff-sniff (of an animal); whining; whimpering
hard candy; candy suckers molded on a griddle; (lit.) tortoise-shell candy
to imitate; to copy; to mock; to trace; to forge
rudeness; impoliteness; leaving; going (on one's way); taking without permission; stealing
to dump (e.g. onto the floor); to empty by overturning; to throw out (the contents); to tell everything; to open one's heart; to reveal (a secret, the truth, etc.)
to take in one's hand; to pick up; to obtain
unclear; obscure; unknown; unidentified; ignorance; lack of wisdom
violation; offense; offence; breach; transgression; infringement
lion; left-hand (stone) guardian lion-dog at a Shinto shrine
sophism; chop logic; far-fetched argument; quibble; cavil; argument for argument's sake
to knead; to mix with fingers; to quibble; to argue for argument's sake
looking for (a suitable thing or person); searching for; hunting out; picking out; shopping around for; searching (a place)
still more; to say nothing of; not to mention; still less
accepted; fully-fledged; clear; respectable
to overlook (a mistake, fault, etc.); to tolerate; to let pass; to give someone a break; to let someone off lightly; to be lenient
tough; hard; determined; strong-minded; strong (e.g. sunlight, alcohol); severe
punishment (of children); spanking; smacking; criminal punishment (esp. execution; Edo period)