jpdb beta

in many cases

1

church; congregation

4

consecration

7

important ceremonial occasions in family relationships

1

acting as agent; acting on (someone's) behalf; executing business for

1

distorted; crooked; oval; elliptical shape; round, wooden container for cooked rice; oval coin

1

ceremony; rite; ritual; service

2

to accomplish; to achieve; to carry out; to do ... completely; to do ... entirely

1

part; assigning (allotment of) parts; role; duties

1

building

1

donation; presentation; gift

1

ceremony; matter; affair; with regard to; as for

1

simplicity; convenience; easiness; quasi-

1

to hold a ceremony

1

to be awarded (e.g. a prize); to be given an award; to be gifted or endowed (e.g. with a talent); to be blessed (e.g. with a child); to be initiated (e.g. into a secret)

1

town; block; downtown; main street; street; road

1

have to (verb); must (verb); is indispensable; absolutely necessary

1

New Year

1

to empty; to remove; to move out; to clear out; to be away from (e.g. one's house); to leave (temporarily); to dawn

1

next year

3

sudden; abrupt; urgent; pressing; steep; sharp; rapid

1

in either case (used specifically in the instance of two possible outcomes or situations); either way; one way or another

1

abundant harvest; bumper crop

1

among (other things); especially; particularly; at the same time; simultaneously; at once

1

to dig out; to pick up

1

training (esp. in-service); induction course

1

preserved foods

1

domestic animals; livestock; cattle

1

with the exception of; excepting; excluding

1

assignment (of a person to somewhere); attachment (of a person to another unit, organization, etc.)

1

as soon as...; just after...; immediately after...; hurriedly; in haste; quickly

3

overwork; strain

1

to fall (over, down); to collapse; to be destroyed (in a collapse); to collapse; to be confined to bed (with an illness); to come down with; to die

1

ominous; sinister; unlucky; inauspicious

1

we; us

1

fellow traveler; fellow traveller; travelling companion; taking someone along unwillingly (e.g. in death); forcing to take part

1

witness; observer

1

inexperienced; unfamiliar (with); unversed; lacking experience

1

one's beloved daughter

1

as much as one can; as much as possible; if at all possible

1

chatting; idle talk

1

to show signs of ...; to have the appearance of ...

1

general comment; Sohyo (General Council of Trade Unions of Japan)

1

passing mark; qualifying marks (score)

2

success or failure; result

1

just barely; only just; at the very limit; at the last moment

1

assessment (of value, damages, etc.); revision (of a budget)

1

tension; mental strain; nervousness

1

to cross over; to cross; to pass through; to exceed; to surpass; to be more (than)

1

level; standard; water level

1