jpdb beta

happiness; good fortune; luck; blessing

1

bomb; alcohol with liquor added (esp. wine-based shōchū highball, also beer with whiskey)

1

just when (one is about to ...); just as; the very moment when; on the point of

1

to re-grip; to re-wrestle; to regroup (after some adverse event)

1

by nature; naturally; by birth; innately; congenitally

1

(inflected) end of a word; end of a sentence

1

reason; logic; sense; truth; right

1

eternal; everlasting; unchangeable; invariant

1

being extremely fond of; having a weakness for; having no eye for; being a poor judge of; having no chance (of succeeding)

1

festival; feast; harassment by an Internet pitchfork mob; online shaming; galore (as in "goals galore"); frenzy

1

cash; ready money; money on hand; mercenary; self-interested; calculating

1

once and for all; completely; spotlessly

1

modesty; self-control; discretion

1

decoration; order; medal

1

suddenly; abruptly; quickly

1

incidentally; taking the opportunity; while (you) are at it; on the occasion

1

to spill; to drop; to grumble; to complain; to let one's feelings show

1

being moved (to tears); being touched (by); (falling) softly (of leaves, petals, etc.); becoming slightly drunk; becoming tipsy

1

just what you'd expect from ...; that's just like (him, her, etc.); that's (exactly) why ...; that's (precisely) the reason ...

1

reflection; reconsideration; introspection; regret; repentance; remorse

1

depth; deep place

1

face value; par

1

different suitabilities; being cut out for certain things (and not for others)

1

right or wrong; good or bad; quality; having both merits and demerits; having both advantages and disadvantages

1

feeling refreshed; feeling relieved; neat; tidy; frank; open-hearted; completely

1

balance

1

quirky; idiosyncratic

1

fault; defect; flaw; failure (in an examination); failing grade

1

on the contrary; rather; all the more; instead

1

to turn inside out; to turn the other way; to look at (something) from another perspective; to put it the other way round; to visit the same prostitute or geisha for a second time

1

habit (often a bad habit, i.e. vice); tendency; peculiarity; idiosyncrasy; crease; wrinkle

3

prize; award; reward

1

ruby; Jonathan apple

1

cooking; food preparation

4

this way (of doing); this method; this sort (of thing); this type

1

somewhat below; slightly below

1

fruit juice

1

juice

1

eating (something) raw

1

surrender; submission; capitulation; being defeated (e.g. by a problem); giving up; giving in

1

without cause; without reason

1

does not seem (to be)

1

tasting; sampling

1

sampling food; tasting; trying

1

to pick; to pluck; to snip; to cut; to nip

1

producing area

1

to eat raw (fresh)

1

feeling keenly; fully realizing

1

to be forestalled; to be taken in; to be cheated; to be outwitted

1

you bastard!; you son of a bitch!

1