jpdb beta

plump; fleshy; chubby; (walking) slowly; with soft-footed steps (of toddlers, small animals, etc.)

1

visit (to a shrine, grave, etc.); worship

1

tsk tsk; oh-oh; huh; what's that?

1

to tease; to make fun of; to poke fun at; to make a crack about; to chaff; to kid

9

polyandry

1

monogamy

1

to marry (a woman); to take to wife; to take in marriage

1

different mother

1

working in the fields; working on a farm

1

to be itching to do something

1

don't

1

meeting place; assembly hall

1

domineering husband; hectoring husband; husband who rules the roost

1

without doubt; certain; sure

1

to lure; to invite out

1

killing; destruction of life; cruel; heartless; callous

1

to chase around

3

to receive punishment; to be punished; to pay a penalty

2

the smell of blood

1

24 hours; twenty-four hours

3

brain death

1

to say something better left unsaid; to go too far (by saying something rude)

1

pacifist

1

itch; itching; itchiness

1

field of vision; view; one's outlook (e.g. on life); one's horizons

1

to appear suddenly

1

trial and tribulation; hardships; privations; difficulties

2

account; history; notice; note; Kojiki (earliest historical record of Japan, compiled in 712 CE); Records of Ancient Matters

1

zero; nought

1

backing paper (for a photo, painting, etc.); mat; mount

2

(a) jump; splashes (usu. of mud); upward turn at the bottom (e.g. of a vertical stroke of a kanji or of a hairdo); close (e.g. of a theatrical performance); breakup; hane (move)

1

sexual relations; physical relations; carnal relations

1

mild

2

sleeping place; bedroom; bedchamber

1

the skin (of a human being); warmth of the skin; body warmth

1

sleeping together; sleeping with; sharing a bed

1

queue jumping; breaking into a line; interrupt; wedge

1

foldable; collapsible

1

Sleeping Beauty (fairy tale)

2

odd; strange; queer; peculiar

3

beating time with one's hands; clapping to the beat; making a careless move (in go, shogi, etc.); responding to an opponent's move without proper thought

1

side (esp. of a waterbody); edge; bank; shore

1

Kshitigarbha (bodhisattva who looks over children, travellers and the underworld); Ksitigarbha; Jizō

1

outdoors; outside; open air; fields; outskirts; suburbs

2

homely woman (esp. one with a small low nose, high flat forehead, and bulging cheeks); plain woman; humorous mask of a homely woman's face

1

to cut out; to clip from; to extract

2

weak; feeble

2

sensuously beautiful; seductively beautiful; voluptuous

1

muddy; covered with mud; mud-caked

1

to express (in words); to confess

1