corner; nook; shade; shadow; dark circles (under the eyes); dark rings
jewels and ornaments; jewelry; jewellery
to entwine; to twine around; to coordinate (with); to arrest
warp controller (on a loom)
to catch and tie up; to apprehend; to entangle; to trap; to brush out (e.g. dust, fur, plaque); to extract
ground cherry (Physalis alkekengi var. franchetii); husk tomato; Chinese lantern plant; children's noisemaking toy
to tie; to fasten; to hitch; to secure (trust, patronage of customers, etc.); to keep (an employee, someone's interest, etc.); to save (someone's life)
Tsu (city in Mie); harbour; harbor; ferry
rope; cord; line; grand champion's braided belt
ascetic; pilgrim; devotee
must not; should not; do not
eradication of malignant spirits (esp. used in fantasy and science fiction)
division by 1000; one-thousandth
each individual; each person
eastern Japan (usu. east of the Chūbu region)
western Japan (usu. Chūbu region and westward)
coastal waters; adjacent seas
news flash; news special; special newscast; special news bulletin
close to; directly (e.g. staring); suddenly (e.g. stopping)
sattva (being); bodhisattva
funny word or gesture; funny part (in a puppet show, kabuki, etc.); (arch.) a woman's temple hair
child prodigy; infant genius; wonder child
to curse; to cast a spell; to haunt; to cause a bad result; to bring about a negative outcome
to fail to be attentive to
Garuda or Garua (man-bird deity and 'vahana' of Hindu-Buddhist myth)
all living things; mankind; the people; the world
harm; evil; poison; blight; harmful influence
Mahamayuri (deity usu. depicted riding a peacock)
water and sky; Varuna; Vedic god of water and sky (adopted into Buddhism as god of water and protector of the west)
lump; mass; group; crowd; embodiment (of an idea, quality, feeling etc.); personification
the four cardinal directions; north, east, south and west; all around; here and there; four sides (of a square)
high spirits; boastful talk