to build up one's strength; to get stronger; to give (someone) strength; to cheer (someone) up; to encourage (someone)
stronghold; citadel; base (of operations); headquarters
religious organization; religious organisation
drama; theatre; theater; play
leading actor; star; leading figure; central figure; key figure
pliantly; pliably; subserviently; ingratiatingly; servilely
ability to get things done
high-quality goods; luxury item
tone of voice; mimicry; imitative voice
to eat oneself out of house and home; to eat up completely
remembering; recollection; anamnesis; recall (memory); retrieval
shady; underhanded; questionable
kiss scene; kissing scene
proud; having a prominent nose
to get conceited; to become vain; to get stuck up; to get a swollen head; (lit.) to become a tengu
your highness; your grace; your eminence
quickly adaptable; pro-active
another name; nickname; alias; synonym
person of paramount authority; supreme wielder of power
percussion; tapping; examining by percussion; sounding out (someone's intentions); making an approach (about)
prohibition; interdiction; forbidden; prohibited
suspicious glance; suspicious look; suspicious expression
Son of God; child of an emperor
going down the road; travelling; lyric composition describing scenery a traveler sees on the way (traveller); eloping; coat worn over a woman's kimono
to let (someone) play; to keep (someone) amused; to leave idle; to not make use of; to do; to do
shh!; shush!; hush!; shoo!; scram!
consultation; question; enquiry; inquiry
recommendation (of a person for a position); nomination
adviser; someone to consult with; someone to turn to about one's concerns; confidant
to not be taken seriously