mother-in-law; foster mother; stepmother
official; formal; formula (e.g. mathematical); official (social media) account (of a company, organization, etc.)
to resonate emotionally (with one); to strike home (words, etc.); (lit.) to stab in the chest
holding a ceremony; wedding ceremony
mother-in-law; foster mother; stepmother
to seek knowledge; to ask for instruction
bridal costume; wedding dress
deciding match; play-off; runoff
topic of discussion; agenda
plump; chubby; voluptuous
slim; slender; slight; delicate
wearing nothing but an apron; being nude except for an apron
placing three fingers of each hand on the floor (while bowing respectfully); (lit.) three fingers (specifically the thumb, index finger and middle finger)
to run into; to rush into; to (run and) seek refuge in; to take shelter in
fascination; captivation; charm; lure; allurement
earthly paradise; Shangri-la
must; should; will (surely); be bound to; will (do); shall
marks; points; score; number of items; number of articles
master (of a house, shop, etc.); husband; sir; boss; patron of a mistress, geisha, bar or nightclub hostess; sugar daddy
marking; grading; scoring
to be turned up; to be lifted up (e.g. by the wind)
cosplay (dressing up as a character from an anime, manga, video game, etc.)
express home delivery service; express home delivery parcel (box, etc.)
to press; to oppress; to dominate; to overwhelm
with a whoosh; quickly (moving); instantaneously
meat eating; eating of meat; meat diet; carnivorous
to be about to get on (a train, bus, etc.); to be about to board; to start (doing); to begin; to get on top of; to lean over
with a click (of a button or switch); with a snap; crisply; one (small protrusion, hole, etc.); single; shortly
gaudy; loud; garish; intense; harsh; extreme
wrapping (something) in a bamboo mat; wrapping someone in a bamboo mat and throwing them into a river (unofficial Edo-period punishment)
to lean against; to set against
vacuum cleaner; vacuum; hoover
next generation; future generation
multiple choice (e.g. question)
(advertising) slogan; catchphrase; tagline
suited figure; person in a suit