to fasten (something or someone) to; to tie (to); to fix; to bind
mochi; small rice cake made from glutinous rice
stuffed toy; stuffed animal; plush toy; soft toy; cuddly toy
game console; games console; video game console; game machine; gaming device; gaming system
to fall (of rain, snow, ash, etc.); to come down; to form (of frost); to beam down (of sunlight or moonlight); to pour in; to visit (of luck, misfortune, etc.)
park (public, amusement, etc.); parking
small; little; tiny; insignificant; humble; modest
please; kindly; by all means; certainly; here you are; to give
to jump at; to leap at; to fly at; to spring at; to pounce on
pushing and shoving; jostling; hustling
accident; incident; trouble; circumstances; reasons
interior; inside; internal
full load; being fully loaded (with); being full of (articles, photos, etc.; of a newspaper or magazine); being packed with (e.g. fun, excitement)
mechanism; mechanical parts; jack-in-the-box
god of death; death deity; Death; Grim Reaper
society; the world; the times
unheard-of; unprecedented; unparalleled in history (unparallelled); record-breaking
to pick up; to adopt (a proposal); to take up (a topic); to take issue with; to make a problem of; to report (news); to cover
chic; smart; understanding; considerate; familiar with worldly pleasures (esp. sexual relations, geisha districts and red-light districts)
fortitude; firmness of character; sturdiness; inner strength; hardihood
behavior; behaviour; conduct; entertainment; treat; feast
top brass; upper echelon; higher-ups; top management; upper reaches; top of the pile
bloodshot eyes; (doing something in a) frenzy
every person; each one; everybody
rubbing cheeks together (as a display of affection); pressing cheeks together
trouble; troubles; worry; distress; sorrows; anguish
multi-floor building; multi-storey building; bill; check; bill; promissory note
underground; below the ground; world of the dead; the grave; underground (activities, movement, etc.); secret
corridor; hallway; passageway
confinement; imprisonment; incarceration
end (e.g. of a line); tail end; rear; backmost part
neighborhood; neighbourhood; vicinity; environs; surrounding area; district
to stop (in one's tracks); to come to a stop; to halt; to pause; to stand still
suspicious; doubtful; dubious; questionable; fishy
principle; aim; purport; gist; instructions; orders
charge; rush; dash; assault; attack
to speak; to say; to vocalize
sound of a gunshot; report of a gun
coming flying in (of migratory birds, airborne sand, etc.); coming by airplane