trot; half run; jog; girl in charge of menial tasks in a samurai family
to make a mistake (in); to commit an error; to get wrong; to mistake (one thing for another); to confuse
superior; excellent; brilliant; outstanding
cheerful expression; pleased look; joyful look
to be imaginable; to be conceivable
obstacle; impediment; disability; handicap; steeplechase; obstacle race
swing and a miss; (punching and) failing to make contact; (ending in) failure; fruitless effort
that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that
to open (e.g. doors); to open (e.g. business, etc.); to be empty; to be vacant; to be available; to be open (e.g. neckline, etc.); to have been opened (of one's eyes, mouth, etc.)
blunder; fault; error; mistake; failure; disgrace
joy; delight; rapture; pleasure; gratification; rejoicing
to get excited; to get hyped up; to become happy; to get in a good mood
automatic; intransitive verb
bodily; physical; corporeal; sexual; sensual; of the flesh
outside the scope (of); exempt (from); ineligible (for); not covered (by)
to be hideously burned; to be burned raw
to freeze (to something); to be frozen (to); to freeze hard; to freeze completely
to hesitate; to think twice; to flinch; to get cold feet
to resolve; to ready (oneself); to make up one's mind
it seems so; that's what it looks like
disastrous scene; terrible spectacle
getting closer; drawing nearer; being not much different; being near (age, skill, etc.); becoming close (i.e. friendly); becoming intimate
to collect (e.g. one's thoughts); to get in order
to stop; to turn off; to park; to prevent; to suppress (a cough); to stop (someone from doing something); to dissuade
presumably; it seems that ...; I guess that ...; I suppose that ...; one could infer that ...
feeling that something has come too late
uh-huh; mm-hmm; with a moan; with a groan
to feel down; to feel sad; to be in a slump (business, economy, etc.); to be in an unfavourable condition; to fall into (e.g. a hole)
sound of something making firm contact with a flat surface
to wither; to wilt; to droop; to be dejected; to be disheartened; to be depressed
you have only to; all you have to (do); all that's required; as long as; if only
to re-think; to think back upon; to change one's mind
conformity; alignment; tuning; same tone; same pitch
degree of difficulty; difficulty level
special; particular; peculiar; unique
silly; foolish; absurd; childish; easy; trifling
to enliven (e.g. a conversation); to animate; to engage in enthusiastically; to become successful and well known
valuation; appraisal; evaluation; appreciation; recognition; acknowledgement
to make a decision; to draw a conclusion; to give a judgement; to hand down a verdict; to let go down; to lower; to do oneself
in general; generally; mostly; gist; point; main idea