unable to do (as one wishes); able to do only with great effort; almost impossible to do; beyond one's control; not always turning out as one wishes; not going the way one wants it to
to take out; to produce; to pick out; to fetch; to retrieve
impact (of a projectile); landing (of a bullet); striking
in the twinkling of an eye; in a flash
canteen; flask; water bottle; thermos
usually; under usual circumstances
to build up; to establish; to form; to become (a state); to accomplish; to achieve; to change into
around there; near there; or thereabouts; or so; such a matter; such a thing
securing; obtaining; ensuring; belay; belaying
thank you; thanks; much (thanks); very (sorry); quite; really; somehow
flame; blaze; flames (of intense emotion, e.g. love, jealousy, anger); passion
one-by-one; separately; every single; each and every; without omission
advanced level; high grade; senior
unrelated; irrelevant; unconcerned; unconnected
bitter smile; wry smile; forced smile; strained laugh
breast; chest; pit of the stomach; solar plexus; epigastrium
striking; remarkable; considerable
elementary level; beginner level
to be forced to do or experience something (against one's will); to be forced to do something because one has no other choice
area; zone; (lit.) belt (of land)
serious; earnest; honest; real; legit
great (quantity, amount, etc.); huge; enormous; serious
trouble; hardship; difficulty; anxiety; worry; concern
to accompany; to go hand in hand with; to be consequent upon; to be accompanied by; to bring with; to take with
to apply (a rule); to be applicable; to come under (a category); to fulfill; to hold true
usual; normal; everyday; usually; normally; generally
treasure house; storage for valuable property
to freeze; to be frozen over; to congeal
to be helpful; to be useful
to make use of aizuchi; to back-channel; to throw in interjections to show that one is paying attention
speck; dot; point; only a little; particle; only one
to sleep; to die; to rest (in peace); to lie idle (e.g. of resources); to lie unused; (arch.) to close one's eyes
to close one's eyes; to lower one's eyelids; to shut one's eyes; to die; to breathe one's last
as it is; as one likes; because; condition; state
to be buried; to be covered; to overflow; to be crowded; to be repaid (e.g. debt); to be replenished
man; male; fellow; guy; male lover; boyfriend