clear insight; resignation (to one's fate); acceptance
even though; despite; when
very; awfully; exceedingly; (not) at all; by no means; simply (cannot)
particle; atom; little piece; not at all; not the slightest
to mince; to cut fine; to carve; to engrave; to tick away (time); to beat out (e.g. rhythm); to etch (into one's mind)
reality; actuality; practice (as opposed to theory); truly; really; bhutakoti (limit of reality)
to include (in a group or scope); to instruct; to make one understand; to include (a nuance); to put in (an implication); to put in (someone's) mouth
to believe; to believe in; to place trust in; to confide in; to have faith in
in so doing; when you do so; in this regard; on this occasion; some time during that period
arrogance; insolence; disrespect
displeasure; discomfort; unpleasantness; indisposition; ailment
scorn; disdain; contempt; slight
to throw at; to throw something at a person; to throw a person down
even if; no matter (what); if; though; although; supposing
ago; since; before; previous
even if ...; even supposing that ...; also as ...; also for ...; also from the position of ...
very; considerably; by no means; not readily; middle; half-way point
to topple over; to be overturned; to capsize; to be overruled; to be reversed; to be discredited
to coagulate; to curdle; to be fanatical; to be obsessed with; to stiffen; to become stiff
action; conduct; behaviour; behavior; mobilization; mobilisation
intent to kill; intent to murder; urge to kill; murderous impulse
to return (something); to restore; to turn over; to turn upside down; to pay back; to retaliate; to respond (with)
(what) the heck; (why) in the world; one object; one body; one form; one style
to lurk; to be hidden; to be concealed; to lie dormant; to be latent
simultaneously; all at once; in unison
appearance; arrival; make one's appearance
to thrust before; to thrust at
natural; right; proper; naturally; as a matter of course; rightly
innumerable; countless; numberless
one long cylindrical thing; one film, TV show, etc.; one version; one book; a certain book; ippon; one point
being filled with; being full of; permeation
unskillful; poor; awkward; imprudent; untactful
to take; to pick up; to pass; to hand; to get; to obtain; to adopt (a method, proposal, etc.)
to bare one's fangs; to snarl (at)
to mediate; to intervene; to smooth
in some way or other; one way or another; somehow; only just; barely
to fit into (a box, frame, category, etc.); to be contained within; to settle down (into); to be installed (in one's rightful place); to settle into (one's position); to take up (a post)
meeting; conference; session; assembly; council; convention