married woman; another's wife
to cross over; to cross; to pass through; to exceed; to surpass; to be more (than)
bare minimum; minimum necessary (amount, number, etc.)
(if) by some chance; by some possibility; in the unlikely event that; (unlikely event of) emergency; the worst(-case scenario)
10^8; 100,000,000; hundred million
to feel goodwill (towards); to wish someone well; to have a strong liking (for); to be emotionally involved
I have nothing to do with it
central black dot on a go board; Tengen era (978.11.29-983.4.15)
rising; ascending; climbing
the entire force (of soldiers)
notification; official notice; directive (e.g. from higher to lower levels of the administration); being well versed (in); being proficient (in)
cheers; bottoms-up; toast; drink (in celebration or in honor of something); drinking one's glass dry
to celebrate; to congratulate; to present (a gift) in celebration; to drink in celebration; to wish for (a happy future, good fortune, etc.); to pray for
meaningful; suggestive; telling; significant; pregnant (pause etc.)
to put an end (to); to close the books (on)
useless; futile; unnecessary; needless; not on business; unrelated
battlefield; battleground
head; chief; merit; strong point; superiority; major
to be completely satisfied; to be completely contented
leaving one's own house (e.g. when going to war); departure; setting out; starting a new life; starting life anew
sake cup; cup for alcoholic beverages
short pause; short interval
to take the lead (of a group of people); to lead (a toast, cheer, etc.); to sing the leading notes of a song after which others join in
firm; strong; solid; stable
zero; 0; nought; nothing; zilch
to disappear; to vanish; (arch.) to die
to gulp down; to swallow deeply; to understand; to take in; to engulf; to swallow up