jpdb beta

be; is

1

receptionist; reception woman

4

both sides (on the left and right); both neighbours

1

to compare with the eye; to judge by comparison; to take into consideration; to bear in mind

1

to be; to come; to go; to be (doing)

1

expression in writing; written representation; notation; writing on the surface (e.g. an address on an envelope); inscribing on the face

1

drawing room; parlour; parlor; reception office

1

coming; going

1

as much as one wants; as many as one wants; all that one wishes for

4

certificate; credentials; testimonial

1

whiz (e.g. projectile through air); swoosh; whoosh; whistling sound

1

disappointed; dejected; disheartened; indignant; angry

1

beard (esp. on the chin); goatee

1

narrow eyes; half-open eyes; fine mesh; fine texture; tight weave

1

old person; senior citizen; the aged; the elderly

4

muscle

4

to be noisy; to be astir; to rustle; to murmur

1

Vals (dance)

6

Rhapta

1

glance; look; glimpse; complete view; bird's-eye view

1

things don't work that well in the real world; things seldom go as one wishes; that is expecting too much; it won't be that easy; (lit.) the wholesaler won't sell it like that

1

to look after; to take care (of); to favor; to gaze at; to stare at; to set one's eyes on

1

to make someone's acquaintance; to become acquainted (with)

1

(another's) daughter; young lady

1

gentleman

1

affected (appearance, attitude); stuck up; pompous; self-loving

1

good-looking guy; handsome man; hunk; Adonis; cool guy

2

Abel; Abell

29

stir; commotion; noise

1

is it?; isn't it?; be; is

1

to spew venom; to speak ill (of people)

1

even so; all the same; nevertheless; yes, but ...

1

does not; can not; will not

1

unable to stay (on); unable to endure being somewhere a second longer; feel like running away

2

how about ...?; I wonder; I don't know

1

to stand in the way; to bar someone's way; to block the way

1

origin; source; basis; base; cause; (raw) material; ingredient

1

trembling; shivering; jiggling; wobbling; bouncing

2

my goodness!; good lord!; holy cow!

2

women; womenfolks

2

audacious; daring; bold; throaty (voice); rough; deep

1

girly; girlie; girlish

1

level; value

2

direct cremation; immediate cremation; cremation and burial without a funeral service

1

certain; sure; no doubt

1

description; describing; depicting

1

gekiga; manga with a realistic, dramatic art style and mature themes; kamishibai; storytelling with pictures

1

red hair; ginger hair

1

ribbon

1

yukata; light cotton kimono worn in the summer or used as a bathrobe

1