jpdb beta

Kyoto and vicinity (esp. during Edo period); Kyoto-Osaka region; Kansai region

4

cave; hollow; cavity; hollow

2

lower region; lower part; region below

3

puddle; pool of water

1

to flow into; to pour into; to stream into

3

20 years old

1

youth; young man

9

handsome; shapely; clean-cut (features); decent; proper; correct

1

well-bred; of good upbringing

1

corpse; dead person

3

complexion; one's colour; one's color; countenance; expression; one's face

11

injury; wound; mistake; accident; loss

8

small quantity; small amount; narrowmindedness

1

food

3

looking pale; looking unwell

1

artificial arm (hand)

9

finger flick to the forehead

6

to hit (a person); to strike; to beat; to deliver (a speech); to give (an address)

1

to hit; to expose; to apply (e.g. patch); to put on; to allot; to call on someone (e.g. in class); to guess (an answer)

7

boo! (sound used to scare someone); ugh (dissatisfaction, aggravation); ulp (consternation)

1

to writhe; to squirm; to wriggle

3

shudder; shiver; trembling with fear

6

sight (e.g. of a gun); aim; alignment

2

to decide; to determine; to establish; to lay down; to bring peace (to); to make peaceful

2

increase

1

staring (e.g. eyes); goggling; glaring

2

risky; dangerous; insecure

4

suddenly (appear, stick out); abruptly; (stand) still and expressionless; imposingly; suddenly (stand up)

1

left hand; left-hand side; left-hand direction; (on) the left

7

miraculous

4

borrowing; debt; loan

1

remarkable ability; mastery; brilliant technique; go-getter; resourceful person; wizard

1

unexpectedly; surprisingly; unexpected; unanticipated; unforeseen

2

sometime; someday; one day; some time or other; the other day; in due course

11

great difference; major mistake

1

each person

1

to get in; to go in; to come in; to flow into; to set; to set in

1

encounter; engagement; battle

1

evacuation; withdrawal; revocation; repeal; retreat

14

to move (house); to transfer (department); to change the target of interest or concern; to elapse (passage of time); to be permeated by a colour or scent; to be infected

2

to handle well; to handle deftly; to deal with; to manage; to prepare (meat or fish) for cooking; to dress (meat, etc.)

2

encirclement; encircling net; tight besiegement

1

light (e.g. aircraft, truck); light motor vehicle (up to 660cc and 64bhp); kei car

1

to be sacrificed; to fall victim to; to fall prey to

1

despair; hopelessness

9

jet black

8

black dragon

126

the minute (that) ...; no sooner than ...; as soon as; whether or not

1

breath; breathing; bless; bracelet

25

fall; tumble; spill; degradation; comedown; demotion

1