to peek (through a keyhole, gap, etc.); to look down into (a ravine, etc.); to peek into (a shop, bookstore, etc.); to sneak a look at; to take a quick look at; to peep (through a telescope, microscope, etc.); to stick out (a scarf from a collar, etc.)
to lower one's voice; to speak with a hushed voice
open; unconcealed; undisguised; broad; lewd; indecent
bad taste (e.g. in clothes); poor taste
standard-size car; ordinary carriage (in a train); second-class carriage; ordinary car
special radio or television programme; television special
reek of desperation; feeling of desperation
magnificent house; luxurious home; palatial residence; stately mansion
one round; one turn; one size (larger or smaller); one cycle of the twelve years of the Chinese zodiac
celeb; celebrity; wealthy person; rich person; affluent; wealthy
party (social gathering); party (group of people participating in an activity, esp. mountain climbing); (political) party
stowing away; smuggling oneself; clandestine travel abroad
ship; boat; tank; tub; counter for boat-shaped containers (e.g. of sashimi)
boathouse; ship's hold; hatch
jam-packed; packed in like sardines
saying something (to someone); greeting; approaching (someone)
going around; patrol; round; tour
blackened; black-painted; black-lacquered; blackened thing
black suit; mourning clothes; black-suited staff member (e.g. in restaurant, sex establishment, etc.)
honest; respectable; respectable occupation (i.e. not yakuza, prostitute, etc.); person in a respectable occupation
overlooking; turning a blind eye
loan; lawn (grass); lawn (linen or cotton fabric)
one's house; one's home; one's family
to move (house); to change residence
to begin to say; to start talking; to broach (a matter); to be the first to say; to suggest (doing); to propose
going to work; leaving for work; attendance (at work); being at work; presence (in the office); reporting for work
to show (someone) out; to see (someone) off; to forward; to dispatch (goods); to push (one's opponent) out of the ring from behind
mental condition; state of mind; mentality
to weather (a storm, rough seas); to ride across; to get through (adversity); to weather; to load completely (e.g. books on a shelf, people or luggage in a car)
very much; exceedingly; extremely
good; fine; excellent; favorable; favourable; satisfactory
thump-thump; bang-bang; pit-a-pat; to beat fast (of one's heart); to throb; to pound
moving (dwelling, office, etc.); changing residence
drink at home with one's evening meal; dinner-time drink
silver hair; gray hair; grey hair
to divide; to cut; to halve; to break; to crack; to dilute; to fall below
the same as always; day after day
haunted house; spook house; haunted house (attraction); haunted attraction