to sit in a row; to be present (and lined up)
all living things; all God's creatures, great and small
lovely; dear; beloved; pitiable; pitiful
elegant; graceful; refined
permanent; everlasting; lasting; very long; many years of
belligerence; fighting spirit
attachment (to); tenacity of purpose
confident; assured; self-assured; bullish
heavy (feeling, etc.); gloomy (weather, etc.); oppressive (atmosphere, etc.); stifling; strained
senility; senile decay; infirmity (through age)
doddering; tottering; unsteady; shaky; decrepit; infirm
(dying) suddenly; (breaking) brittly; with a snap; softly and swellingly
to reward; to recompense; to repay; to retaliate; to get revenge
substantial; real (as opposed to nominal)
to be offended; to get angry; to be stuffy; to be stifling; firmly (shutting one's mouth)
relaxation (e.g. of muscles); becoming flaccid
picking; collecting; harvesting; extraction
to use; to make use of; to utilize; to utilise
mixing; blending (e.g. spices); compounding (e.g. a medicine); making up; dispensing (a prescription); preparation
9th in rank; ninth sign of the Chinese calendar
to rally; to make a comeback
rabbit; hare; coney; cony; lagomorph (esp. leporids)
getting information (esp. by interviewing witnesses, etc. in a police investigation)
after; post; ex-; after the fact; ex post
processing; dealing with; treatment; disposition; disposal
source; origin; birthplace; release from prison; discharge from prison
secret; private; surreptitious
Izumo (former province located in the east of present-day Shimane Prefecture)
succession; continuation; series; sequence
emission (of light); radiation (of light); luminescence
to reverberate; to resound; to echo; to have one's fame spread; to be renowned
intruder; invader; trespasser; raider
oracle; revelation; divine message
ominous; sinister; unlucky; inauspicious
to hold up over one's head; to hold aloft; to hold over something; to hold (one's hands) out (e.g. towards a fire); to hold up to shade one's eyes, face, etc.