enjoyable; fun; pleasant; happy; delightful
contraction; shrinking; shrinkage; constriction; deflation
fight; battle; combat; struggle (for rights, higher wages, etc.); strife; (labor) dispute
boisterous dance; dancing wildly
to hit hard; to punch hard; to give a hard blow; to wallop; to sock
side (of the torso); flank; illegitimate child; child born by someone other than one's wife
(right at the) side; just beside
intoxication; being fascinated (by); being carried away (by); being enraptured (by)
to know shame; to have a sense of shame; to be ashamed
scorn; disdain; contempt; slight
simply; merely; only; solely
to stick into and move around; to dig around in; to pick (i.e. one's teeth)
with a crack; with a cracking sound; with one's veins about to burst (from pent-up anger)
sword (esp. a large, double-edged one); blade; bayonet; swordsmanship; stinger; ovipositor
to be related; to be connected; to be joined together; to result in; to lead to; to bring about
as (one pleases, one is told, etc.); wherever (e.g. one's feet take one); according to
to be injured; to sustain a wound
cartoon; comic; comic strip; manga
generally; mainly; nearly all; almost all; gist; summary; staying within bounds
the same rank; equality; apposition
to overwhelm (e.g. an opponent); to overpower; to overwhelm (someone with emotion); to move; to intimidate; to frighten
view; opinion; finding; findings
to throw a punch at; to swing at; to strike out at; to raise a hand against
to accept someone's challenge; to take up the gauntlet
exchange (of words, views, punches, cups, etc.); give-and-take; reply; answer; response
interval; period of time; among; between; good opportunity; chance
vivid (memory, description, etc.); fresh; graphic; fresh (blood, scar, etc.); still new; recent
incessant; constant; continuous; perpetual; everlasting
broken into small fragments; smashed to atoms; fragments and splinters; smithereens
storm; tempest; uproar; hullabaloo; pile of 3 cards of the same value in oicho-kabu
to blow fiercely; to rage; (arch.) to play (a flute, etc.) for fun
horrible; deadly; punishing; murderous
now (while the time is ripe); while one still can
to close (e.g. book, eyes, meeting, etc.); to shut
various opinions; various theories; various rumors (rumours)
unconditionally; as a rule
to prick up one's ears and listen; to listen attentively
acquaintance; close friend
to concede one is entirely in the wrong (for the sake of argument)
attachment; adhesion; insistence; tenacity; fixation; obsession