that is not supposed to ...; that ought not to ...; that should never ...; that cannot possibly ...
aid; assistance; help; cheering; rooting (for); support
gradually; by degrees; little by little; bit by bit
clicking one's tongue; tut-tut; smacking one's lips (with relish)
of all (things, people, places, days, etc.)
to enlist as a supporter; to win over to one's side; to gain as one's ally
negligence; neglect; carelessness; procrastination
evil spirits of rivers and mountains
to invite; to ask; to beckon; to wave someone in; to call in; to send for
big; large; drastic; full-width cloth (approx. 72 cm wide for traditional Japanese clothing; approx. 140 cm wide for Western clothing)
amendment; correction; revision; modification; alteration; retouching
entrance; front door; entryway; entranceway; entry hall; vestibule
trace; vestige; mark; sign; evidence
(I) will; (I) shall; let's; (I) wonder (if); might it be (that)
being reluctant to give out (pay, provide, etc.); giving out grudgingly
when push comes to shove; when needed; when necessity arises; when the moment arrives
to be at one's wits' end; to be cornered; to be in a fix; to be in a desperate situation; to be in a pinch; to be in a predicament
after (practically) no time; immediately after; just; having no time to
national road; national highway
along (a river, coast, railway, etc.); on (e.g. a street)
living flesh; flesh and blood; living (human); raw (flesh, esp. fish)
fortitude; firmness of character; sturdiness; inner strength; hardihood
(one's) figure; build; physique; style
to give oneself to (esp. of a woman to a man); to surrender oneself to
at hand; on hand; way of moving one's arms; skill; money at hand; pocket money
direction of travel; direction of movement
to jump up; to leap up; to fly up (into the sky); to soar up; to jump ahead; to skip ahead
eagle (Accipitridae family)
departed spirit; soul of the dead; ghost; apparition
kind; sort; type; similar example; parallel; the like
end (of play, match, etc.); closing; closing a pachinko machine (after it has paid out its designated maximum)
hair color; hair colour; fur color; disposition; type; kind
cheerful (look); healthy (complexion)
the earth below; the ground below; this world (as opposed to heaven)
appearance; figure; shape; form
to let out; to utter; to issue; to send; to leave; to depart
fury; frenzy; madness; wildness
to associate with; to keep company with; to go out with; to go along with; to follow someone's lead; to accompany someone
outside one's jurisdiction
public servant (esp. police); (lit.) dogs of the state