cultural assets; cultural property
unauthorized; without permission; unapproved; lack of permission; absence of authorization
event; festivities; function; social gathering; auspices; opening
strife; riot; (media) uproar; brouhaha; feud; tussle
wound; injury; accident; assault; inflicting bodily injury
to get angry; to snap; to blow one's top; to lose one's temper; to flip
interesting (personality, turn of phrase, etc.); pleasantly different; tasteful; attractive; charming
meek; quiet; docile; mysterious; marvelous; marvellous
to pile up; to heap up; to stack up; to repeat many times over; to go through repeatedly; to accumulate
aaah!; oooh!; oh no!; oh boy!
suddenly; all of a sudden
head (of a household, etc.); leader; owner; proprietor; subject (of a rumour, etc.); doer (of a deed); guardian spirit (e.g. long-resident beast, usu. with mystical powers)
to gasp; to pant; to breathe hard; to suffer; to struggle
to be in a hurry; to be impatient; to be anxious (to do); to get a fright; to panic; to get flustered
tedious; boring; being fed up with
to fold one's arms; to link arms with someone
chair; stool; post; office; position
back; reverse; rear side; height; stature; ridge (of a mountain)
to be surprised; to be amazed; to be frightened; surprise (e.g. surprise party)
to be dampened (of the mood, interest, etc.); to be spoiled (e.g. of the atmosphere); to become subdued; to turn white; to fade (to white); to grow light (at dawn)
at any moment (now); at any minute; on the verge of (doing); just about to
stupid brat; son of a bitch
to blurt out; to let slip; to say inadvertently; to come out with (e.g. nonsense)
no wonder; little wonder; after all; as expected; which isn't surprising
painful; sore; cringy; embarrassing; exceeding
origin; source; base; basis; cause; ingredient; material
satisfaction; contentment; sufficient; satisfactory; satisfying (an equation)
hot (thing); passionate (feelings, etc.); ardent; hot (e.g. temper); zealous; enthusiastic; intense
straight; quickly; quietly; gently; to feel refreshed; to feel satisfied
to believe; to believe in; to place trust in; to confide in; to have faith in
with an extreme cold (i.e. temperature); lonelily; lonesomely; (acting) coldly (toward someone)
year; counter for years (e.g. of an era), grades (e.g. school); period of an apprentice's contract (usu. ten years)
police officer; policeman; policewoman
rough; crude; sloppy; miscellaneous
to deceive; to falsify; to dodge; to beg the question (issue, difficulties); to varnish over; to gloss over
illness (usu. excluding minor ailments, e.g. common cold); disease; bad habit; bad behaviour; crazy; insane
hospital; clinic; doctor's office; doctor's surgery; infirmary
brat; kid; urchin; preta; hungry ghost
irresponsible; perfunctory; lukewarm; half-baked; reasonable; moderate
to throw into; to toss into
natural; understandable; reasonable; no wonder