to throw out one's chest; to be puffed up with pride
by myself; in person; by oneself
lovely; wonderful; nice; great; fantastic; superb
scary; frightening; eerie; dreadful
to come untied; to come apart; to be softened; to be relaxed
unintentionally; unconsciously; by mistake; heedlessly; against one's better judgement (judgment)
at the same time as; while; as well as (multiple roles)
sudden; abrupt; unexpected; unforeseen
other side; opposite side; other party
to see without obstruction; to see through; to forecast; to predict; to anticipate
to exchange glances; to look at each other; to postpone; to put off; to contrast; to compare
to look old; to become musty; to wear out
grounds (esp. of shrines and temples); compound; churchyard; precincts
collapse; crumbling; breaking down; (radioactive) decay; disintegration
to rot; to decay; to die in obscurity; to be forgotten with time
to crack; to develop a crack
to be stormy; to be rough; to be rough (of skin); to be chapped; to be ruined; to fall into ruin
but I suppose; it seems; probably; I guess
mountain; hill; mine (e.g. coal mine); heap; pile; crown (of a hat); thread (of a screw)
to fall into ruin; to be desolated
(many) trees; every tree; all kinds of trees
wooden; made of wood; wooden construction
bad feeling; feeling bad; disagreeable; unpleasant; revolting; gross
sky; the air; weather; far-off place; distant place; state of mind; feeling
colour; color; complexion; skin colour; look (on one's face); expression; appearance
a little; a bit; somewhat; slightly; rather
to paint over; to paint out; to fill in; to cover completely (with paint)
in deep black; in jet black
to trail (of smoke, clouds, etc.); to hang (of mist, haze, etc.); to lie (over); to linger; to flow (e.g. of hair in the wind)
to become misty; to become hazy; to get blurry; to grow dim; to be overshadowed; to be upstaged
outbreak; spring forth; generation (e.g. of power or heat); genesis; ontogeny; development of complex multicellular structures from cell(s) in a simple state
to turn; to shift; to alter; to distract
coat (of hair or fur); lie of (dog's) hair; type; sort; lineage; breeding
one may well say so, but ...; even more than