towards (a destination); for the purpose of; with the goal of; targeting (a group, a demographic)
inexcusable; unpardonable; can't be allowed to pass (without comment)
some time ago; recently; lately; last (Sunday, etc.); previous
to come and stay; to drop in; to visit
what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; (not) at all; (not) in the slightest
strange; odd; unexpected; change; incident; disturbance
false accusation; pretext; picking a quarrel; committing oneself
false charge; false accusation; misrepresentation
to create; to bring forth; to invent; to think up and bring into being; to give birth to; to bear
serious; not joking; straight
sentence-ending particle expressing doubt
shaking; trembling; pitching; disturbance; unrest; agitation
to turn up; to roll up (e.g. sleeves); to do over and over again; to do relentlessly; to stage a comeback (against) (in mahjong, horse racing, etc.); to come from behind
isn't it?; don't you think?; right?; surely; come on
liver; innards; courage; spirit; crux; essential point
mind; heart; spirit; the meaning of a phrase (riddle, etc.)
to gouge; to hollow out; to greatly perturb; to cause emotional pain; to get to the bottom of things; to relentlessly bring the truth to light
to make noise; to make racket; to rustle; to swoosh; to make merry; to clamor; to clamour
to wake up; to rouse out of bed; to knock on the door and wake someone
to be struck by lightning; to be yelled at (by someone of higher status); to be scolded harshly
goes without saying; needless to say; obvious
noisy; boisterous; turbulent (era, etc.); troubled
to cross over; to cross; to pass through; to exceed; to surpass; to be more (than)
to be careful; to pay attention; to take care
local specialty or souvenir bought as a gift while travelling; present brought by a visitor; something unpleasant that one is given (e.g. an illness while on vacation); unwelcome gift
well; properly; best regards; please remember me; just like ...; as though one were ...
to pick up; to find; to gather
no good; not serving its purpose; hopeless; wasted; cannot; must not
oh!; good heavens!; ugh!; oh no!; ah!; the penny drops!
best regards; please take care of; please do
sister-in-law (spouse's older sister or older brother's wife); older stepsister; older adopted sister; non-blood-related older sister
woman; female; feminine gender
to bring (someone) back home; to take (someone) back home
ordinary; common; free of charge; unaffected; as is; only
to get tired out; to be exhausted
house; residence; family; household; lineage; family name
after that; afterwards; thereafter
meeting place; rendezvous (point); roll-call (assembly) point; appointed (designated) place
toilet; restroom; bathroom; lavatory
space (between); gap; period of time (during, while); duration; between (two parties or things); among (a group); relations (between)
to chase; to run after; to pursue