jpdb beta

to be befuddled (with drink); to be intoxicated; to be infatuated; to be entranced; to be carried away

2

inflammatory; lascivious; sensational

2

Japanese clothes

2

wound; injury; chip; crack; flaw; defect

23

refinement; elegance; grace

1

geta; Japanese wooden clogs; turn (in set-type proofing); upside-down character

1

special move (e.g. in martial arts)

7

to launch; to shoot up; (of waves) to dash; to wash up (ashore); to finish (e.g. a theater run, sumo tournament); to close

3

(horned) blue demon; blue ogre

1

red-horned demon; red ogre

1

ugly man; (arch.) strong, brawny man

1

to be degraded; to come down in the world; to lose status; to be ruined; to fall low

1

head-butting; head-butt

1

glass; pane

2

to play an instrument (esp. string instruments); to dance

2

Kach and Kahane Chai

2

exhaled air; exhalation; expiration

6

the person concerned; the person in question; the said person

4

to not be worthy of the reputation (e.g. restaurant, Diet member, etc.); to not be worth the name; to not deserve to be called

1

headless

1

sumo wrestling; wrestler; rikishi

2

liking; taste; choice

6

foot-operated bellows; foot bellows

1

to strike against; to collide with; to encounter; to meet; to clash

7

stick; club; cudgel; bludgeon

3

with a crack (e.g. branches, knuckles)

1

thorny shrub; wild rose; briar; thorn; cusp

1

theory; doctrine; opinion; view; rumour; rumor

4

mask of a devil; startling appearance; devil's face

2

to pity; to feel sympathy for; to sympathize with; (arch.) to enjoy the beauty of; (arch.) to appreciate; (arch.) to admire

3

way of speaking; intimation

1

even; for starters; so; therefore; judging from; based on

1

to bend; to crook; to lean; to tilt; to bend (the truth); to distort

1

excitement; exasperation; indignation; rage; fury

2

mineral dust; mine dust; fine particles; dust

4

to shake; to waver; to tremble

4

(arch.) the art of war; (arch.) martial arts; military force; the sword; valor; bravery

5

character (esp. kanji); letter; handwriting; penmanship; the ... word (e.g. "the L word" = "love")

5

to break; to be broken; to be folded; to give in; to back down; to turn (a corner)

15

pinball

1

overarm stroke (type of traditional Japanese swimming style)

1

execution by tying a victim to a post and stabbing with spears; crucifixion

11

to mow down; to cut down; to knock down; to defeat; to beat

2

catalyst

3

dealing fully (with); going into (issue, etc.); stepping into; alcove

2

chasing; chase

1

to ask; to inquire; to implore (a god for an oracle); to seek direction (from your superior); to visit; to speak to (a large crowd at a theatre, etc.)

2

it is to be regretted that ...; it is a pity that ...; it is unfortunately that ...

1

thin (e.g. air); diluted; sparse; lacking (e.g. empathy); deficient; insufficient (e.g. zeal)

3

long time (since the last time); first in a long time

1