clumsy (work); awkward; poorly made; ugly (of a person); unattractive; plain
to lie; to cheat; to pretend; to trick; to deceive
to grow senile; to be childish with age; to be mentally slow; to be befuddled; to play stupid; to say something stupid (oft. on purpose; esp. as part of a comedic routine)
repetition; iteration; recursion; recurrence; recapitulation
death penalty; capital punishment
to lead; to spearhead (a group); to command (troops)
mincing; chopping finely; short and repeated (movements) (e.g. trembling, stepping quickly); gradual; bit by bit
rooting up (weeds, etc.); eradication; rooting out; stamping out
complaint; grumbling; objection; phrase; words; expression
to get into a fight; to take up the gauntlet; to accept a challenge
noisily (e.g. from many people talking); creating a commotion; rustling (leaves); feeling a chill; getting the chills
retort; back talk; backchat
novel; original; new; innovative
to brace one's legs; to stand firm; to plant one's feet (firmly on the ground); to hold out; to persist; to make an effort
uninterested; unconcerned; plain; light; flowing gently
tough; stiff; inflexible; obstinate; tired; worn out
et cetera; etc.; and the like; the likes of; something like
earth (color, colour); ashen; deathly pale
extension; elongation; prolongation; Enchō era (923.4.11-931.4.26)
slash character (ASCII 057); slash (fan fiction)
reprimand; rebuke; reproach; scolding
eat shit!; fuck off!; fuck you!
exhausted; tired; withered; worn out; boiling until shapeless or mushy; tediously
tedious talk; impertinent talk; repetitious talk; saucy speech; pretentious statement
to be possible to say; to be able to say; (arch.) said; (arch.) have said
previous engagement; prior contract
encouragement; spurring (on); cheering (on)
sorrow; grief; anguish; trouble; affliction; anxiety
fulfillment; fulfilment; realization; realisation; completion
that's good; that's nice; like (on social media); is that clear?; OK?
how about ...?; I wonder; I don't know
blue; azure; green; green light (traffic); black (horse coat color); blue 5-point card; immature
big talk; boasting; bragging
timidly; nervously; with nervous diffidence; trembling with fear
to do something in readiness for; to get something (needful) done
to well up (of tears, anger, joy, etc.); to surge up (within oneself); to rise; to feel nauseated; to feel sick
stale; hackneyed; cliched
to get worked up; to be eager (enthusiastic); to rouse oneself
to one's heart's content; to one's complete satisfaction; as much as one likes; heartily; thoroughly; without restraint
to be overcome with emotion