another place; somewhere else; outside (one's family or group); someone else; not caring for; being indifferent to
to conceive; to become pregnant; to get filled with (e.g. sails filled with wind); to be swollen with; to contain (a contradiction, danger, etc.); to carry (a problem, consequences, etc.)
granny; grandma; gran; old lady; old woman
unfathomable; inestimable; immeasurable
old person; elderly person; trustee of the Japan Sumo Association; retired high-ranking wrestler who is licensed to coach and receives retirement pay; senior statesman (of the Tokugawa shogunate); important local official (under the Tokugawa Shogunate)
sometime; someday; one day; some time or other; the other day; in due course
to pin down; to knock down; to push (and hold) someone down (esp. with sexual connotations)
(inflectional) ending of a word; end of a sentence
quick-witted and agile; keen and nimble
to support; to prop; to sustain; to hold at bay; to stem; to check
legs and loins; lower body; foundations; underpinnings
he; she; this; this one; hey, you!; you bastard!
to remove obstacles in the way of one's objective; to take an indirect approach; (lit.) to fill in the outer moat
claim; insistence; assertion; advocacy; emphasis; contention
to tie; to fasten; to hitch; to secure (trust, patronage of customers, etc.); to keep (an employee, someone's interest, etc.); to save (someone's life)
nature (of a person); sex; gender; sex (i.e. sexual attraction, activity, etc.); gender; -ty
to open one's eyes wide (as in fear or anger); to faint
to vomit; to spit out; to breathe out (e.g. air); to exhale; to spend (e.g. saved money); to cough up
to separate; to part; to divide; to keep apart
to tie; to restrain; to confine; to bind; to fasten
to knock (someone) off their feet; to knock down; to send flying; to strike; to drive away (one's sorrows, worries, etc.); to dispel
red; crimson; scarlet; Red; communist
jet; spray; emission; rocket propulsion; jet propulsion
home area; home town; local
witnessing; observing; sighting
seiza; kneeling with the tops of the feet flat on the floor, and sitting on the soles
plus; addition; positive (number); plus sign; positive symbol; advantage; plus
foot; paw; leg; gait; pace; lower radical of a kanji; means of transportation
aloof; morose; (smelling) strongly; pungently; spiky (esp. of a hairstyle); sticking up straight (e.g. of plant stems)
both (people); the two of them
on the surface; ostensibly; superficially; apparently
to become numb; to go to sleep (e.g. a limb); to get an electric shock; to tingle (from an electric shock); to be excited; to be titillated
charming; captivating; bewitching; seductive; coquettish
bonze; monk; monk's dwelling; boy; son; I; me
neighbourhood; neighborhood; vicinity