vortex; maelstrom; whirlpool; (in the middle of a) scandal; controversy; quarrel
to work too hard; to try too hard; to strain oneself; to overdo it; to go too far
sleep; sleeping; inactivity; death
to be overawed; to be overpowered; to lose the mental battle
bright and clear (weather, sky, etc.); perfectly (fine weather); nicely dry (laundry, air, etc.); crisply (fried, cooked, etc.); frankly; open-heartedly
how about ...?; I wonder; I don't know
to strike a chord; to tug at one's heartstrings; to resonate
all over; all over the place; everywhere
clamour; clamor; uproar; tumult; furore; furor
to stand aside; to step to the side; to move aside
one's heart; one's mind; one's intentions
emergency measures; urgent countermeasures
diagnosis; medical examination
weakness; debility; breakdown; prostration
don't worry; no worries; never mind
to satisfy one's appetite
seeing one off; farewell; escort
to pile up; to stack up; to accumulate
to peep (through); to peek; to await (one's chance); to guess; to infer
up through; up until; down to; from ... to ... (e.g. from head to toe); everything from ... to ...
high speed; rapidity; rapid-service train (not as fast as express); rapid train
it seems so; that's what it looks like
great hurry; great haste; rush
meticulous; careful; discreet; scrupulous; prudent
system; lineage; ancestry; group (e.g. of colors) (colours); family (e.g. of languages); close (evolutionary) relationship
tensely; tightly; erectly; intuitively; instinctively; with a burst
to swing one's arms greatly while walking; to act freely; to be brazen
to be unusual (of a person or of a thing); to be uncommon; to be peculiar; to be crazy; to be eccentric; to be different
addressing (someone) without using a suffix such as "-san" or "-chan" (considered impolite)
(outward) looks; features; face; countenance; expression
to open hostilities; to take up arms (against)
another thing; other things; another man's property
funds; capital; material; basis; character; qualities
isolation; being alone; being friendless
rough (estimate, manner, etc.); crude; broad; loose; careless (work)
to be caught in a dilemma; to get into a scrape
body; group; party; gang; troupe; troop
destruction; annihilation; devastation; catastrophe
branch (of a larger organization); local chapter
brilliance; luster; lustre; vividness; life
to chip; to nick; to break; to lack
apprehensions; misgivings; uneasiness; anxiety; fear
sparing a life; clemency; reconsideration of an employee's dismissal
to beg; to ask; to request; to invite